Verbete hebraico · H4924
מַשְׁמָן
mashmân · transliteração · mash-mawn' · pronúncia
mashmân (מַשְׁמָן) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H4924 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “gorduras” (3 versículos).
- Significado
- gordo, isto e (literal e abstratamente) gordura; mas geralmente (figurada e concretamente) um prato rico, um campo fertil, um homem robusto
- Derivação
- procedente de H8080 (שָׁמַן);
- Traduzido como
- gordo (um, -ura, -issimo, -issimo lugar).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “gorduras” fica azul em Gênesis 27:28. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
28, pois, te do do , e das da , e de e de .
Toque em “gorduras”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “gorduras”.
Gênesis 27:28
Deus, pois, te dê do orvalho do céu, e das gorduras da terra, e abundância de trigo e de mosto.
✦ Entender este versículoמַשְׁמָן
mashmân · hebraico · H4924
- Neste versículo
- gorduras
- O que significa
- gordo, isto e (literal e abstratamente) gordura
- Como a Bíblia Livre traduz
- gorduras3
Aparece em 7 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H4924 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- gorduras3
Verbete original em inglês
- Definition
- fat, i.e. (literally and abstractly) fatness; but usually (figuratively and concretely) a rich dish, a fertile field, a robust man
- Derivation
- from H8080 (שָׁמַן);
- KJV usage
- fat (one, -ness, -test, -test place).
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 27:28
Deus, pois, te dê do orvalho do céu, e das gorduras da terra, e abundância de trigo e de mosto.
- Gênesis 27:39
Então Isaque seu pai falou e disse-lhe: — Eis que será tua habitação sem gorduras da terra, E sem orvalho dos céus de acima;
- Neemias 8:10
E disse-lhes mais: — Ide, comei gorduras, e bebei doçuras, e enviai porções aos que não têm preparado; porque este é um dia consagrado ao nosso Senhor; portanto não vos entristeçais, porque a alegria do SENHOR é vossa força.
- Salmos 78:31
a ira de Deus subiu contra eles; matou os mais robustos deles e abateu os jovens de Israel.
- Isaías 10:16
Por isso o Senhor DEUS dos exércitos enviará magreza entre seus gordos; e em lugar de sua glória ele inflamará um incêndio, como um incêndio de fogo.
- Isaías 17:4
E será naquele dia, que a glória de Jacó se definhará, e a gordura de sua carne emagrecerá;
- Daniel 11:24
Quando houver tranquilidade nas mais prósperas regiões da província, ele virá e fará o que nunca fizeram seus pais, nem os pais de seus pais; ele repartirá presa, despojos, e riquezas entre os seus; e voltará seus pensamentos contra as fortalezas; porém somente por um tempo.