Verbete hebraico · H4735
מִקְנֶה
miqneh · transliteração · mik-neh' · pronúncia
miqneh (מִקְנֶה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H4735 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “gado” (27 versículos) e “gados” (23).
- Significado
- algo comprado, i.e. propriedade, mas apenas gado; abstratamente, aquisição
- Derivação
- de H7069 (קָנָה);
- Traduzido como
- gado, rebanho, manada, possessão, compra, propriedade.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “gados” fica azul em Gênesis 4:20. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
20E deu à a , o qual foi dos que em , e criam .
Toque em “gados”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “gados”.
Gênesis 4:20
E Ada deu à luz a Jabal, o qual foi pai dos que habitam em tendas, e criam gados.
✦ Entender este versículoמִקְנֶה
miqneh · hebraico · H4735
- Neste versículo
- gados
- O que significa
- algo comprado, propriedade, mas apenas gado
- Como a Bíblia Livre traduz
- gado27gados23
Aparece em 64 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H4735 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- gado27
- gados23
Verbete original em inglês
- Definition
- something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition
- Derivation
- from H7069 (קָנָה);
- KJV usage
- cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
Onde aparece
64 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 4:20
E Ada deu à luz a Jabal, o qual foi pai dos que habitam em tendas, e criam gados.
- Gênesis 13:2
E Abrão era riquíssimo em gado, em prata e ouro.
- Gênesis 13:7
E houve briga entre os pastores do gado de Abrão e os pastores do gado de Ló: e os cananeus e os ferezeus habitavam então na terra.
- Gênesis 26:14
E teve rebanho de ovelhas, e rebanho de vacas, e grande número de servos; e os filisteus tiveram inveja dele.
- Gênesis 29:7
E ele disse: — Eis que ainda é cedo do dia; não é hora de recolher o gado; dai de beber às ovelhas, e ide apascentá-las.
- Gênesis 30:29
E ele respondeu: — Tu sabes como te servi, e como esteve teu gado comigo;
- Gênesis 31:9
Assim tirou Deus o gado de vosso pai, e deu-o a mim.
- Gênesis 31:18
E pôs em caminho todo seu gado, e todos os seus pertences que havia adquirido, o gado de seu ganho que havia obtido em Padã-Arã, para voltar-se a Isaque seu pai na terra de Canaã.
- Gênesis 33:17
E Jacó se partiu a Sucote, e edificou ali casa para si, e fez abrigos para seu gado; por isso chamou o nome daquele lugar Sucote.
- Gênesis 34:5
E ouviu Jacó que havia Siquém violado a Diná sua filha: e estando seus filhos com seu gado no campo, Jacó ficou em silêncio até que eles viessem.
- Gênesis 34:23
Seus gados, e sua riqueza e todos seus animais, serão nossas; somente concordemos com eles, e habitarão conosco.
- Gênesis 36:6
E Esaú tomou suas mulheres, e seus filhos, e suas filhas, e todas as pessoas de sua casa, e seus gados, e todos seus animais, e todos os seus pertences que havia adquirido na terra de Canaã, e foi-se a outra terra de diante de Jacó seu irmão.