Verbete hebraico · H3881

לֵוִיִּי

Lêvîyîy · transliteração · lay-vee-ee' · pronúncia

Lêvîyîy (לֵוִיִּי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3881 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “levitas” (225 versículos) e “levita” (26).

Significado
um levita ou descendente de Levi
Derivação
ou לֵוִי; patronimicamente de H3878 (לֵוִי);
Traduzido como
Levita.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “levita” fica azul em Êxodo 4:14. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Êxodo 4Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

14Então o se , e : — Não eu a teu , , e que ele ? E ainda eis que sairá para te , vendo-te, se em seu .

Toque em “levita”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “levita”.

Estudo da palavra

Êxodo 4:14

Então o SENHOR se irou contra Moisés, e disse: — Não conheço eu a teu irmão Arão, levita, e que ele fala bem? E ainda eis que ele sairá para te receber, e vendo-te, se alegrará em seu coração.

✦ Entender este versículo

לֵוִיִּי

Lêvîyîy · hebraico · H3881

Neste versículo
levita
O que significa
um levita ou descendente de Levi
Como a Bíblia Livre traduz
levitas225levita26

Aparece em 258 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H3881 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • levitas225
  • levita26

Verbete original em inglês

Definition
a Levite or descendant of Levi
Derivation
or לֵוִי; patronymically from H3878 (לֵוִי);
KJV usage
Leviite.

Onde aparece

258 ocorrências na Bíblia

  • Êxodo 4:14

    Então o SENHOR se irou contra Moisés, e disse: — Não conheço eu a teu irmão Arão, levita, e que ele fala bem? E ainda eis que ele sairá para te receber, e vendo-te, se alegrará em seu coração.

  • Êxodo 6:25

    E Eleazar, filho de Arão, tomou para si mulher das filhas de Putiel, a qual lhe deu à luz a Fineias: E estes são os chefes dos pais dos levitas por suas famílias.

  • Êxodo 38:21

    Estas são as contas do tabernáculo, do tabernáculo do testemunho, o que foi contado de ordem de Moisés por meio de Itamar, filho de Arão sacerdote, para o ministério dos levitas.

  • Levítico 25:32

    Porém em quanto às cidades dos levitas, sempre poderão resgatar os levitas as casas das cidades que possuírem.

  • Levítico 25:33

    E o que comprar dos levitas, sairá da casa vendida, ou da cidade de sua possessão, no jubileu: porquanto as casas das cidades dos levitas é a possessão deles entre os filhos de Israel.

  • Números 1:47

    Porém os levitas não foram contados entre eles segundo a tribo de seus pais.

  • Números 1:50

    Mas tu porás aos levitas no tabernáculo do testemunho, e sobre todos os seus utensílios, e sobre todas as coisas que lhe pertencem: eles levarão o tabernáculo e todos os seus utensílios, e eles servirão nele, e assentarão suas tendas ao redor do tabernáculo.

  • Números 1:51

    E quando o tabernáculo partir, os levitas o desarmarão; e quando o tabernáculo parar, os levitas o armarão: e o estranho que se chegar, morrerá.

  • Números 1:53

    Mas os levitas assentarão as suas ao redor do tabernáculo do testemunho, e não haverá ira sobre a congregação dos filhos de Israel: e os levitas terão a guarda do tabernáculo do testemunho.

  • Números 2:17

    Logo irá o tabernáculo do testemunho, o acampamento dos levitas em meio dos exércitos: da maneira que assentam o acampamento, assim caminharão, cada um em seu lugar, junto a suas bandeiras.

  • Números 2:33

    Mas os levitas não foram contados entre os filhos de Israel; como o SENHOR o mandou a Moisés.

  • Números 3:9

    E darás os levitas a Arão e a seus filhos: são inteiramente dados a eles dentre os filhos de Israel.

Estude Lêvîyîy no app

Baixar grátis