Verbete hebraico · H3878

לֵוִי

Lêvîy · transliteração · lay-vee' · pronúncia

Lêvîy (לֵוִי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3878 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Levi” (59 versículos).

Significado
Levi, um filho de Jacó
Derivação
de H3867 (לָוָה); ligado;
Traduzido como
Levi. Veja também H3879 (לֵוִי), H3881 (לֵוִיִּי).

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Levi” fica azul em Gênesis 29:34. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Gênesis 29Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

34E outra vez, e deu à um , e : — Agora esta meu se a mim, porque lhe ; portanto, seu .

Toque em “Levi”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Levi”.

Estudo da palavra

Gênesis 29:34

E concebeu outra vez, e deu à luz um filho, e disse: — Agora esta vez meu marido se apegará a mim, porque lhe dei três filhos; portanto, chamou seu nome Levi.

✦ Entender este versículo

לֵוִי

Lêvîy · hebraico · H3878

Neste versículo
Levi
O que significa
Levi, um filho de Jacó
Como a Bíblia Livre traduz
Levi59

Aparece em 61 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H3878 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Levi59

Verbete original em inglês

Definition
Levi, a son of Jacob
Derivation
from H3867 (לָוָה); attached;
KJV usage
Levi. See also H3879 (לֵוִי), H3881 (לֵוִיִּי).

Onde aparece

61 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 29:34

    E concebeu outra vez, e deu à luz um filho, e disse: — Agora esta vez meu marido se apegará a mim, porque lhe dei três filhos; portanto, chamou seu nome Levi.

  • Gênesis 34:25

    E sucedeu que ao terceiro dia, quando sentiam eles a maior dor, os dois filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Diná, tomaram cada um sua espada, e vieram contra a cidade animosamente, e mataram a todo homem.

  • Gênesis 34:30

    Então disse Jacó a Simeão e a Levi: — Vós me perturbastes em fazer-me detestável aos moradores desta terra, os cananeus e os ferezeus; e tendo eu poucos homens, se juntarão contra mim, e me ferirão, e serei destruído eu e minha casa.

  • Gênesis 35:23

    Os filhos de Lia: Rúben o primogênito de Jacó, e Simeão, e Levi, e Judá, e Issacar, e Zebulom.

  • Gênesis 46:11

    E os filhos de Levi: Gérson, Coate, e Merari.

  • Gênesis 49:5

    Simeão e Levi, irmãos: Armas de violência são suas armas.

  • Êxodo 1:2

    Rúben, Simeão, Levi e Judá;

  • Êxodo 2:1

    Um homem da família de Levi foi, e tomou por mulher uma filha de Levi:

  • Êxodo 6:16

    E estes são os nomes dos filhos de Levi por suas linhagens: Gérson, e Coate, e Merari: E os anos da vida de Levi foram cento trinta e sete anos.

  • Êxodo 6:19

    E os filhos de Merari: Mali, e Musi: estas são as famílias de Levi por suas linhagens.

  • Êxodo 32:26

    Pôs-se Moisés à porta do acampamento, e disse: — Quem é do SENHOR? junte-se comigo. E juntaram-se com ele todos os filhos de Levi.

  • Êxodo 32:28

    E os filhos de Levi o fizeram conforme o dito de Moisés: e caíram do povo naquele dia como três mil homens.

Estude Lêvîy no app

Baixar grátis