Verbete hebraico · H3810
לֹא דְבַר
Lôʼ Dᵉbar · transliteração · lo deb-ar' · pronúncia
Lôʼ Dᵉbar (לֹא דְבַר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3810 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Lo-Debar” (3 versículos).
- Significado
- Lo-Debar, um lugar na Palestina
- Derivação
- ou לוֹ דבַר; (Samuel 9:4,5), ou לִדְבִר; (Joshua 13:26), (provavelmente antes לֹדְבַר ); de H3808 (לֹא) e H1699 (דֹּבֶר); sem pasto;
- Traduzido como
- Debir, Lo-Debar.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Lo-Debar” fica azul em 2 Samuel 9:4. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
4Então o lhe : — E esse está? E ao : — Eis que, está em de de , em .
Toque em “Lo-Debar”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Lo-Debar”.
2 Samuel 9:4
Então o rei lhe disse: — E esse onde está? E Ziba respondeu ao rei: — Eis que, está em casa de Maquir filho de Amiel, em Lo-Debar.
✦ Entender este versículoלֹא דְבַר
Lôʼ Dᵉbar · hebraico · H3810
- Neste versículo
- Lo-Debar
- O que significa
- Lo-Debar, um lugar na Palestina
- Como a Bíblia Livre traduz
- Lo-Debar3
Aparece em 3 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3810 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Lo-Debar3
Verbete original em inglês
Onde aparece
3 ocorrências na Bíblia
- 2 Samuel 9:4
Então o rei lhe disse: — E esse onde está? E Ziba respondeu ao rei: — Eis que, está em casa de Maquir filho de Amiel, em Lo-Debar.
- 2 Samuel 9:5
E enviou o rei Davi, e tomou-o de casa de Maquir filho de Amiel, de Lo-Debar.
- 2 Samuel 17:27
E logo que Davi chegou a Maanaim, Sobi filho de Naás de Rabá dos filhos de Amom, e Maquir filho de Amiel de Lo-Debar, e Barzilai gileadita de Rogelim,