Verbete hebraico · H3568

כּוּשׁ

Kûwsh · transliteração · koosh · pronúncia

Kûwsh (כּוּשׁ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3568 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Cuxe” (26 versículos).

Significado
Cuxe (ou Etiópia), o nome de um filho de Cão, e de seu território; também de um israelita
Derivação
provavelmente de origem estrangeira;
Traduzido como
Cuxe, Etiópia.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Cuxe” fica azul em Gênesis 2:13. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Gênesis 2Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

13O do é ; este é o que toda a de .

Toque em “Cuxe”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Cuxe”.

Estudo da palavra

Gênesis 2:13

O nome do segundo rio é Giom; este é o que rodeia toda a terra de Cuxe.

✦ Entender este versículo

כּוּשׁ

Kûwsh · hebraico · H3568

Neste versículo
Cuxe
O que significa
Cuxe (ou Etiópia), o nome de um filho de Cão, e de seu território
Como a Bíblia Livre traduz
Cuxe26

Aparece em 29 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H3568 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Cuxe26

Verbete original em inglês

Definition
Cush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territory; also of an Israelite
Derivation
probably of foreign origin;
KJV usage
Chush, Cush, Ethiopia.

Onde aparece

29 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 2:13

    O nome do segundo rio é Giom; este é o que rodeia toda a terra de Cuxe.

  • Gênesis 10:6

    Os filhos de Cam: Cuxe, e Mizraim, e Pute, e Canaã.

  • Gênesis 10:7

    E os filhos de Cuxe: Sebá, Havilá, e Sabtá, e Raamá, e Sabtecá. E os filhos de Raamá: Sabá e Dedã.

  • Gênesis 10:8

    E Cuxe gerou a Ninrode, este começou a ser poderoso na terra.

  • 2 Reis 19:9

    E ouviu dizer de Tiraca rei de Etiópia: — Eis que saiu para fazer-te guerra. Então voltou ele, e enviou embaixadores a Ezequias, dizendo:

  • 1 Crônicas 1:8

    Os filhos de Cam: Cuxe, Misraim, Pute, e Canaã.

  • 1 Crônicas 1:9

    Os filhos de Cuxe: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá, e Sabtecá. E os filhos de Raamá foram: Sebá e Dedã.

  • 1 Crônicas 1:10

    E Cuxe gerou a Ninrode: este começou a ser poderoso na terra.

  • Ester 1:1

    E aconteceu nos dias de Assuero (o Assuero que reinou desde a Índia até Cuxe sobre cento e vinte e sete províncias),

  • Ester 8:9

    Então foram chamados os escrivães do rei naquele mesmo instante, no terceiro mês (que é Sivã), ao dia vinte e três do mesmo; e escreveu-se conforme tudo quanto Mardoqueu mandou, aos judeus, como também aos sátrapas, aos governadores, e aos líderes das províncias, que se estendem da Índia até Cuxe, cento e vinte e sete províncias, a cada província segundo sua escrita, e a cada povo conforme sua língua; como também aos judeus conforme sua escrita, e conforme sua língua.

  • Jó 28:19

    O topázio de Cuxe não se pode comparar com ela; nem pode ser avaliada com o puro ouro fino.

  • Salmos 68:31

    Embaixadores virão do Egito; Cuxe correrá para estender suas mãos a Deus.

Estude Kûwsh no app

Baixar grátis