Verbete hebraico · H3504
יִתְרוֹן
yithrôwn · transliteração · yith-rone' · pronúncia
yithrôwn (יִתְרוֹן) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3504 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “proveito” (6 versículos).
- Significado
- preeminência, ganho
- Derivação
- de H3498 (יָתַר);
- Traduzido como
- melhor, excelência(-leth), proveito(-ável).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “proveito” fica azul em Eclesiastes 1:3. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
3Que tem o de todo o seu que ele abaixo do ?
Toque em “proveito”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “proveito”.
Eclesiastes 1:3
Que proveito tem o homem de todo o seu trabalho que ele trabalha abaixo do sol?
✦ Entender este versículoיִתְרוֹן
yithrôwn · hebraico · H3504
- Neste versículo
- proveito
- O que significa
- preeminência, ganho
- Como a Bíblia Livre traduz
- proveito6
Aparece em 9 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3504 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- proveito6
Verbete original em inglês
- Definition
- preeminence, gain
- Derivation
- from H3498 (יָתַר);
- KJV usage
- better, excellency(-leth), profit(-able).
Onde aparece
9 ocorrências na Bíblia
- Eclesiastes 1:3
Que proveito tem o homem de todo o seu trabalho que ele trabalha abaixo do sol?
- Eclesiastes 2:11
E eu olhei para todas as obras que minhas mãos fizeram, como também para o trabalho ao qual me dispus a trabalhar; e eis que tudo era fútil como perseguir o vento, e que não havia proveito algum abaixo do sol.
- Eclesiastes 2:13
Então eu vi que a sabedoria é melhor do que a tolice, assim como a luz é melhor do que as trevas.
- Eclesiastes 3:9
Que proveito tem o trabalhador naquilo em que ele trabalha?
- Eclesiastes 5:9
E o proveito da terra é para todos; até o rei se serve do campo.
- Eclesiastes 5:16
De maneira que isto também é um mal causador de sofrimentos, que exatamente como veio, assim se vai; e que proveito ele teve em trabalhar para o vento?
- Eclesiastes 7:12
porque a sabedoria serve de proteção, assim como o dinheiro serve de proteção; mas a vantagem do conhecimento é que a sabedoria dá vida ao seu dono.
- Eclesiastes 10:10
Se o ferro está embotado, e não afiar o corte, então deve se pôr mais forças; mas a sabedoria é proveitosa para se ter sucesso.
- Eclesiastes 10:11
Se a cobra morder sem estar encantada, então proveito nenhum tem a fala do encantador.