Verbete hebraico · H3470
יְשַׁעְיָה
Yᵉshaʻyâh · transliteração · yesh-ah-yaw' · pronúncia
Yᵉshaʻyâh (יְשַׁעְיָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3470 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Isaías” (32 versículos) e “Jesaías” (7).
- Significado
- Jesaias, o nome de sete israelitas
- Traduzido como
- Isaías, Jesaías, Jesaias.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Isaías” fica azul em 2 Reis 19:2. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
2E a o , e a , e aos dos , de a de ,
Toque em “Isaías”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Isaías”.
2 Reis 19:2
E enviou a Eliaquim o mordomo, e a Sebna escriba, e aos anciãos dos sacerdotes, vestidos de sacos a Isaías profeta filho de Amoz,
✦ Entender este versículoיְשַׁעְיָה
Yᵉshaʻyâh · hebraico · H3470
- Neste versículo
- Isaías
- O que significa
- Jesaias, o nome de sete israelitas
- Como a Bíblia Livre traduz
- Isaías32Jesaías7
Aparece em 39 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3470 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Isaías32
- Jesaías7
Verbete original em inglês
- Definition
- Jeshajah, the name of seven Israelites
- KJV usage
- Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah.
Onde aparece
39 ocorrências na Bíblia
- 2 Reis 19:2
E enviou a Eliaquim o mordomo, e a Sebna escriba, e aos anciãos dos sacerdotes, vestidos de sacos a Isaías profeta filho de Amoz,
- 2 Reis 19:5
Vieram, pois, os servos do rei Ezequias a Isaías.
- 2 Reis 19:6
E Isaías lhes respondeu: — Assim direis a vosso senhor: Assim disse o SENHOR; Não temas pelas palavras que ouviste, com as quais me blasfemaram os servos do rei da Assíria.
- 2 Reis 19:20
Então Isaías filho de Amoz enviou a dizer a Ezequias: — Assim disse o SENHOR, Deus de Israel: O que me rogaste acerca de Senaqueribe rei da Assíria, ouvi.
- 2 Reis 20:1
Naqueles dias caiu Ezequias enfermo de morte, e veio a ele Isaías profeta filho de Amoz, e disse-lhe: o SENHOR disse assim: — Dá ordens à tua casa, porque hás de morrer, e não viverás.
- 2 Reis 20:4
E antes que Isaías saísse até a metade do pátio, veio a palavra do SENHOR a Isaías, dizendo:
- 2 Reis 20:7
E disse Isaías: — Tomai uma pasta de figos. E tomando-a, puseram sobre a chaga, e sanou.
- 2 Reis 20:8
E Ezequias havia dito a Isaías: — Que sinal terei de que o SENHOR me sarará, e que subirei à casa do SENHOR ao terceiro dia?
- 2 Reis 20:9
E respondeu Isaías: — Esta sinal terás do SENHOR, de que fará o SENHOR isto que disse: Avançará a sombra dez degraus, ou retrocederá dez degraus?
- 2 Reis 20:11
Então o profeta Isaías clamou ao SENHOR; e fez voltar a sombra pelos degraus que havia descido no relógio de Acaz, dez degraus atrás.
- 2 Reis 20:14
Então o profeta Isaías veio ao rei Ezequias, e disse-lhe: — Que disseram aqueles homens, e de onde vieram a ti? E Ezequias lhe respondeu: — De distantes terras vieram, de Babilônia.
- 2 Reis 20:16
Então Isaías disse a Ezequias: — Ouve a palavra do SENHOR: