Verbete hebraico · H3379

יָרׇבְעָם

Yârobʻâm · transliteração · yaw-rob-awm' · pronúncia

Yârobʻâm (יָרׇבְעָם) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3379 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Jeroboão” (94 versículos).

Significado
Jeroboão, o nome de dois reis israelitas
Derivação
de H7378 (רִיב) e H5971 (עַם); (o) povo contenderá;
Traduzido como
Jeroboão.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Jeroboão” fica azul em 1 Reis 11:26. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

1 Reis 11Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

26Também de , de , de , (sua se , ) sua contra o .

Toque em “Jeroboão”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Jeroboão”.

Estudo da palavra

1 Reis 11:26

Também Jeroboão filho de Nebate, efrateu de Zeredá, servo de Salomão, (sua mãe se chamava Zerua, mulher viúva) levantou sua mão contra o rei.

✦ Entender este versículo

יָרׇבְעָם

Yârobʻâm · hebraico · H3379

Neste versículo
Jeroboão
O que significa
Jeroboão, o nome de dois reis israelitas
Como a Bíblia Livre traduz
Jeroboão94

Aparece em 95 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H3379 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Jeroboão94

Verbete original em inglês

Definition
Jarobam, the name of two Israelite kings
Derivation
from H7378 (רִיב) and H5971 (עַם); (the) people will contend;
KJV usage
Jeroboam.

Onde aparece

95 ocorrências na Bíblia

  • 1 Reis 11:26

    Também Jeroboão filho de Nebate, efrateu de Zeredá, servo de Salomão, (sua mãe se chamava Zerua, mulher viúva) levantou sua mão contra o rei.

  • 1 Reis 11:28

    E o homem Jeroboão era valente e esforçado; e vendo Salomão ao rapaz que era homem ativo, encomendou-lhe todo o cargo da casa de José.

  • 1 Reis 11:29

    Aconteceu pois naquele tempo, que saindo Jeroboão de Jerusalém, encontrou-lhe no caminho o profeta Aías silonita; e ele estava coberto com uma capa nova; e estavam eles dois sós no campo.

  • 1 Reis 11:31

    E disse a Jeroboão: — Toma para ti os dez pedaços; porque assim disse o SENHOR Deus de Israel: Eis que eu rompo o reino da mão de Salomão, e a ti darei dez tribos;

  • 1 Reis 11:40

    Procurou, portanto, Salomão de matar a Jeroboão, mas levantando-se Jeroboão, fugiu ao Egito, a Sisaque rei do Egito, e esteve em Egito até a morte de Salomão.

  • 1 Reis 12:2

    E aconteceu, que quando o ouviu Jeroboão filho de Nebate, que estava em Egito, porque havia fugido de diante do rei Salomão, e habitava em Egito;

  • 1 Reis 12:3

    Enviaram e chamaram-lhe. Veio pois Jeroboão e toda a congregação de Israel, e falaram a Roboão, dizendo:

  • 1 Reis 12:12

    E ao terceiro dia veio Jeroboão com todo o povo a Roboão; segundo o rei o havia mandado, dizendo: — Voltai a mim ao terceiro dia.

  • 1 Reis 12:15

    E não ouviu o rei ao povo; porque era ordenação do SENHOR, para confirmar sua palavra, que o SENHOR havia falado por meio de Aías silonita a Jeroboão filho de Nebate.

  • 1 Reis 12:20

    E aconteceu que, ouvindo todo Israel que Jeroboão havia voltado, enviaram e chamaram-lhe à congregação, e fizeram-lhe rei sobre todo Israel, sem restar tribo alguma que seguisse a casa de Davi, a não ser somente a tribo de Judá.

  • 1 Reis 12:25

    E reedificou Jeroboão a Siquém no monte de Efraim, e habitou nela; e saindo dali, reedificou a Peniel.

  • 1 Reis 12:26

    E disse Jeroboão em seu coração: — Agora se voltará o reino à casa de Davi,

Estude Yârobʻâm no app

Baixar grátis