Verbete hebraico · H3199
יָכִין
Yâkîyn · transliteração · yaw-keen' · pronúncia
Yâkîyn (יָכִין) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3199 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Jaquim” (6 versículos).
- Significado
- Jaquim, o nome de três israelitas e de uma coluna do templo
- Derivação
- de H3559 (כּוּן); ele (ou isto) estabelecerá;
- Traduzido como
- Jaquim.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Jaquim” fica azul em Gênesis 46:10. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
10E os de : , e , e , e , e , e , da .
Toque em “Jaquim”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Jaquim”.
Gênesis 46:10
E os filhos de Simeão: Jemuel, e Jamim, e Oade, e Jaquim, e Zoar, e Saul, filho da cananeia.
✦ Entender este versículoיָכִין
Yâkîyn · hebraico · H3199
- Neste versículo
- Jaquim
- O que significa
- Jaquim, o nome de três israelitas e de uma coluna do templo
- Como a Bíblia Livre traduz
- Jaquim6
Aparece em 8 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3199 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Jaquim6
Verbete original em inglês
- Definition
- Jakin, the name of three Israelites and of a temple pillar
- Derivation
- from H3559 (כּוּן); he (or it) will establish;
- KJV usage
- Jachin.
Onde aparece
8 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 46:10
E os filhos de Simeão: Jemuel, e Jamim, e Oade, e Jaquim, e Zoar, e Saul, filho da cananeia.
- Êxodo 6:15
Os filhos de Simeão: Jemuel, e Jamim, e Oade, e Jaquim, e Zoar, e Saul, filho de uma cananeia: estas são as famílias de Simeão.
- Números 26:12
Os filhos de Simeão por suas famílias: de Nemuel, a família dos nemuelitas; de Jamim, a família dos jaminitas; de Jaquim, a família dos jaquinitas;
- 1 Reis 7:21
Estas colunas ele erigiu no pórtico do templo: e quando havia levantado a coluna da direita, pôs-lhe por nome Jaquim: e levantando a coluna da esquerda, chamou seu nome Boaz.
- 1 Crônicas 9:10
E dos sacerdotes: Jedaías, Jeoiaribe, Jaquim;
- 1 Crônicas 24:17
A vigésima primeira por Jaquim, a vigésima segunda por Gamul;
- 2 Crônicas 3:17
E assentou as colunas diante do templo, a uma à mão direita, e a outra à esquerda; e à da mão direita chamou Jaquim, e à da esquerda, Boaz.
- Neemias 11:10
Dos sacerdotes: Jedaías filho de Joiaribe, Jaquim,