Verbete hebraico · H3157

יִזְרְעֵאל

Yizrᵉʻêʼl · transliteração · yiz-reh-ale' · pronúncia

Yizrᵉʻêʼl (יִזְרְעֵאל) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3157 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Jezreel” (30 versículos).

Significado
Jezreel, o nome de dois lugares na Palestina e de dois israelitas
Derivação
de H2232 (זָרַע) e H410 (אֵל); Deus semeará;
Traduzido como
Jezreel.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Jezreel” fica azul em Josué 15:56. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Josué 15Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

56E , , e ,

Toque em “Jezreel”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Jezreel”.

Estudo da palavra

Josué 15:56

E Jezreel, Jocdeão, e Zanoa,

✦ Entender este versículo

יִזְרְעֵאל

Yizrᵉʻêʼl · hebraico · H3157

Neste versículo
Jezreel
O que significa
Jezreel, o nome de dois lugares na Palestina e de dois israelitas
Como a Bíblia Livre traduz
Jezreel30

Aparece em 32 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H3157 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Jezreel30

Verbete original em inglês

Definition
Jizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelites
Derivation
from H2232 (זָרַע) and H410 (אֵל); God will sow;
KJV usage
Jezreel.

Onde aparece

32 ocorrências na Bíblia

  • Josué 15:56

    E Jezreel, Jocdeão, e Zanoa,

  • Josué 17:16

    E os filhos de José disseram: — Não nos bastará a nós este monte: e todos os cananeus que habitam a terra da campina, têm carros de ferro; os que estão em Bete-Seã e em suas aldeias, e os que estão no vale de Jezreel.

  • Josué 19:18

    E foi seu termo Jezreel, e Quesulote, e Suném,

  • Juízes 6:33

    E todos os midianitas, e amalequitas, e orientais, se juntaram de uma vez, e passando assentaram acampamento no vale de Jezreel.

  • 1 Samuel 25:43

    Também tomou Davi a Ainoã de Jezreel, e ambas foram suas mulheres.

  • 1 Samuel 29:1

    E os filisteus juntaram todos os seus acampamentos em Afeque; e Israel pôs seu acampamento junto à fonte que está em Jezreel.

  • 1 Samuel 29:11

    E levantou-se Davi de manhã, ele e os seus, para ir-se e voltar-se à terra dos filisteus; e os filisteus foram a Jezreel.

  • 2 Samuel 2:9

    E o constituiu rei sobre Gileade, Assuri, Jezreel, Efraim, Benjamim, e sobre todo Israel.

  • 2 Samuel 4:4

    E Jônatas, filho de Saul, tinha um filho aleijado dos pés de idade de cinco anos, o qual, quando a notícia da morte de Saul e de Jônatas veio de Jezreel, a sua ama o tomou e fugiu; e quando ela ia fugindo depressa, o menino caiu e ficou aleijado. Seu nome era Mefibosete.

  • 1 Reis 4:12

    Baana filho de Ailude, em Taanaque e Megido, e em toda Bete-Seã, que é próxima de Zaretã, por abaixo de Jezreel, desde Bete-Seã até Abel-Meolá, e até a outra parte de Jocmeão;

  • 1 Reis 18:45

    E aconteceu, estando em isto, que os céus se escureceram com nuvens e vento; e houve uma grande chuva. E subindo Acabe, veio a Jezreel.

  • 1 Reis 18:46

    E a mão do SENHOR foi sobre Elias, o qual cingiu seus lombos, e veio correndo diante de Acabe até chegar a Jezreel.

Estude Yizrᵉʻêʼl no app

Baixar grátis