Verbete hebraico · H3122
יוֹנָדָב
Yôwnâdâb · transliteração · yo-naw-dawb' · pronúncia
Yôwnâdâb (יוֹנָדָב) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3122 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Jonadabe” (6 versículos).
- Significado
- Jonadabe, o nome de um israelita e de um recabita
- Derivação
- uma forma de H3082 (יְהוֹנָדָב);
- Traduzido como
- Jonadabe.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Jonadabe” fica azul em 2 Samuel 13:3. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
3E tinha um que se , de , de : e era .
Toque em “Jonadabe”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Jonadabe”.
2 Samuel 13:3
E Amnom tinha um amigo que se chamava Jonadabe, filho de Simeia, irmão de Davi: e era Jonadabe homem muito astuto.
✦ Entender este versículoיוֹנָדָב
Yôwnâdâb · hebraico · H3122
- Neste versículo
- Jonadabe
- O que significa
- Jonadabe, o nome de um israelita e de um recabita
- Como a Bíblia Livre traduz
- Jonadabe6
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3122 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Jonadabe6
Verbete original em inglês
- Definition
- Jonadab, the name of an Israelite and of a Rechabite
- Derivation
- a form of H3082 (יְהוֹנָדָב);
- KJV usage
- Jonadab.
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- 2 Samuel 13:3
E Amnom tinha um amigo que se chamava Jonadabe, filho de Simeia, irmão de Davi: e era Jonadabe homem muito astuto.
- 2 Samuel 13:32
E Jonadabe, filho de Simeia irmão de Davi, falou e disse: — Não diga meu senhor que mataram a todos os jovens filhos do rei, que somente Amnom é morto: porque em boca de Absalão estava posto desde o dia que Amnom forçou a Tamar sua irmã.
- 2 Samuel 13:35
E disse Jonadabe ao rei: — Eis ali os filhos do rei que vem: é assim como teu servo disse.
- Jeremias 35:6
Porém eles disseram: — Não beberemos vinho; porque Jonadabe filho de Recabe, nosso pai, nos mandou, dizendo: Nunca bebereis vinho, nem vós nem vossos filhos;
- Jeremias 35:10
E habitamos em tendas, e assim temos obedecido e feito conforme a tudo quanto nos mandou Jonadabe nosso pai.
- Jeremias 35:19
Portanto, assim diz o SENHOR dos exércitos, Deus de Israel: Nunca faltará homem da descendência de Jonadabe, filho de Recabe, que esteja diante de minha presença, todos os dias.