Verbete hebraico · H3069

יְהֹוִה

Yᵉhôvih · transliteração · yeh-ho-vee' · pronúncia

Significado
{YHWH}
Derivação
uma variação de H3068 (יְהֹוָה) (usado depois de H136 (אֲדֹנָי), e pronunciado pelos judeus como H430 (אֱלֹהִים), a fim de evitar a repetição do mesmo som, já que em outros lugares pronunciam H3068 (יְהֹוָה) como H136 (אֲדֹנָי))
Traduzido como
Deus.

Verbete original em inglês

Definition
{YHWH}
Derivation
a variation of H3068 (יְהֹוָה) (used after H136 (אֲדֹנָי), and pronounced by Jews as H430 (אֱלֹהִים), in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce H3068 (יְהֹוָה) as H136 (אֲדֹנָי))
KJV usage
God.

Onde aparece

295 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 15:2

    Abrão respondeu: — Senhor DEUS, que me darás, sendo que não tenho filho, e o herdeiro da minha casa é Eliézer de Damasco?

  • Gênesis 15:8

    E ele respondeu: — Senhor DEUS, com que saberei que a vou herdar?

  • Deuteronômio 3:24

    — Senhor DEUS, tu começaste a mostrar a teu servo tua grandeza, e tua mão forte: porque que deus há no céu nem na terra que faça segundo tuas obras, e segundo tuas valentias?

  • Deuteronômio 9:26

    E orei ao SENHOR, dizendo: — Ó Senhor DEUS, não destruas teu povo e tua herança que resgataste com tua grandeza, ao qual tiraste do Egito com mão forte.

  • Josué 7:7

    E Josué disse: — Ah, Senhor DEUS! Por que fizeste passar a este povo o Jordão, para entregar-nos nas mãos dos amorreus, que nos destruam? Antes nos tivéssemos ficado da outra parte do Jordão!

  • Juízes 6:22

    E vendo Gideão que era o anjo do SENHOR, disse: Ah, Senhor DEUS, que vi o anjo do SENHOR face a face.

  • Juízes 16:28

    Então clamou Sansão ao SENHOR, e disse: — Senhor DEUS, lembra-te agora de mim, e esforça-me, te rogo, somente esta vez, ó Deus, para que de uma vez tome vingança dos filisteus, por meus dois olhos.

  • 2 Samuel 7:18

    E entrou o rei Davi, e pôs-se diante do SENHOR, e disse: — Senhor DEUS, Quem sou eu, e que é minha casa, para que tu me tragas até aqui?

  • 2 Samuel 7:19

    E ainda te pareceu pouco isto, Senhor DEUS, pois que também falaste da casa de teu servo no porvir. É esse o modo de agir do homem, Senhor DEUS?

  • 2 Samuel 7:20

    E que mais pode acrescentar Davi falando contigo? Tu, pois, conheces teu servo, Senhor DEUS.

  • 2 Samuel 7:28

    Agora, pois, SENHOR Deus, tu és Deus, e tuas palavras serão firmes, já que disseste a teu servo este bem.

  • 2 Samuel 7:29

    Agrada-te, pois, de abençoar a casa de teu servo, para que perpetuamente permaneça diante de ti: pois que tu, SENHOR Deus, o disseste, e com tua bênção será bendita a casa de teu servo para sempre.