Verbete hebraico · H2598
חֲנֻכָּה
chănukkâh · transliteração · khan-ook-kaw' · pronúncia
chănukkâh (חֲנֻכָּה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2598 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “dedicação” (6 versículos).
- Significado
- iniciação, isto e, consagração
- Derivação
- procedente de H2596 (חָנַךְ);
- Traduzido como
- dedicando(-ção).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “dedicação” fica azul em Números 7:10. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
10E os à do o que foi , os sua do .
Toque em “dedicação”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “dedicação”.
Números 7:10
E ofereceram os príncipes à dedicação do altar o dia que foi ungido, ofereceram os príncipes sua oferta diante do altar.
✦ Entender este versículoחֲנֻכָּה
chănukkâh · hebraico · H2598
- Neste versículo
- dedicação
- O que significa
- iniciação, isto e, consagração
- Como a Bíblia Livre traduz
- dedicação6
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H2598 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- dedicação6
Verbete original em inglês
- Definition
- initiation, i.e. consecration
- Derivation
- from H2596 (חָנַךְ);
- KJV usage
- dedicating(-tion).
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- Números 7:10
E ofereceram os príncipes à dedicação do altar o dia que foi ungido, ofereceram os príncipes sua oferta diante do altar.
- Números 7:11
E o SENHOR disse a Moisés: — Oferecerão sua oferta, um príncipe um dia, e outro príncipe outro dia, à dedicação do altar.
- Números 7:84
Esta foi a dedicação do altar, no dia que foi ungido, pelos príncipes de Israel: doze pratos de prata, doze bacias de prata, doze colheres de ouro.
- Números 7:88
E todos os bois do sacrifício pacífico vinte e quatro novilhos, sessenta os carneiros, sessenta os machos de bode, sessenta os cordeiros de ano. Esta foi a dedicação do altar, depois que foi ungido.
- 2 Crônicas 7:9
Ao oitavo dia fizeram convocação, porque haviam feito a dedicação do altar em sete dias, e haviam celebrado a solenidade por sete dias.
- Neemias 12:27
E na dedicação dos muros de Jerusalém buscaram aos Levitas de todos os lugares, para os trazerem a Jerusalém, a fim de fazerem a dedicação com alegrias, com ações de graças, e com cânticos, com címbalos, liras e harpas.