Verbete hebraico · H2595
חֲנִית
chănîyth · transliteração · khan-eeth' · pronúncia
chănîyth (חֲנִית) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2595 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “lança” (34 versículos) e “lanças” (5).
- Significado
- uma lança (para arremesso, como armar uma tenda)
- Derivação
- procedente de H2583 (חָנָה);
- Traduzido como
- azagaia, lança.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “lança” fica azul em 1 Samuel 13:19. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
19E em toda a de não se ; porque os haviam : — Para que os não ou .
Toque em “lança”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “lança”.
1 Samuel 13:19
E em toda a terra de Israel não se achava ferreiro; porque os filisteus haviam dito: — Para que os hebreus não façam espada ou lança.
✦ Entender este versículoחֲנִית
chănîyth · hebraico · H2595
- Neste versículo
- lança
- O que significa
- uma lança (para arremesso, como armar uma tenda)
- Como a Bíblia Livre traduz
- lança34lanças5
Aparece em 40 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H2595 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- lança34
- lanças5
Verbete original em inglês
- Definition
- a lance (for thrusting, like pitching a tent)
- Derivation
- from H2583 (חָנָה);
- KJV usage
- javelin, spear.
Onde aparece
40 ocorrências na Bíblia
- 1 Samuel 13:19
E em toda a terra de Israel não se achava ferreiro; porque os filisteus haviam dito: — Para que os hebreus não façam espada ou lança.
- 1 Samuel 13:22
Assim aconteceu que o dia da batalha não se achou espada nem lança em mão de algum de todo o povo que estava com Saul e com Jônatas, exceto Saul e Jônatas seu filho, que as tinham.
- 1 Samuel 17:7
A haste de sua lança era como um lançador de tear, e tinha o ferro de sua lança seiscentos siclos de ferro: e ia seu escudeiro diante dele.
- 1 Samuel 17:45
Então disse Davi ao filisteu: — Tu vens a mim com espada e lança e escudo; mas eu venho a ti no nome do SENHOR dos exércitos, o Deus dos esquadrões de Israel, que tu provocaste.
- 1 Samuel 17:47
E saberá toda esta congregação que o SENHOR não salva com espada e lança; porque do SENHOR é a guerra, e ele vos entregará em nossas mãos.
- 1 Samuel 18:10
Outro dia aconteceu que o espírito mau da parte de Deus tomou a Saul, e mostrava-se em sua casa com trejeitos de profeta: e Davi tocava com sua mão como os outros dias; e estava uma lança à mão de Saul.
- 1 Samuel 18:11
E lançou Saul a lança, dizendo: — Encravarei a Davi na parede. E duas vezes se afastou dele Davi.
- 1 Samuel 19:9
E o espírito mau da parte do SENHOR foi sobre Saul: e estando sentado em sua casa tinha uma lança à mão, enquanto Davi estava tocando harpa com sua mão.
- 1 Samuel 19:10
E Saul procurou encravar a Davi com a lança na parede; mas ele se afastou de diante de Saul, o qual feriu com a lança na parede; e Davi fugiu, e escapou-se aquela noite.
- 1 Samuel 20:33
Então Saul lhe lançou uma lança para feri-lo: de onde entendeu Jônatas que seu pai estava determinado a matar a Davi.
- 1 Samuel 21:8
E Davi disse a Aimeleque: — Não tens aqui à mão lança ou espada? Porque não tomei em minha mão minha espada nem minhas armas, porquanto o mandamento do rei era urgente.
- 1 Samuel 22:6
E ouviu Saul como havia aparecido Davi, e os que estavam com ele. Estava então Saul em Gibeá debaixo de uma árvore em Ramá, e tinha sua lança em sua mão, e todos os seus criados estavam em derredor dele.