Verbete hebraico · H2451

חׇכְמָה

chokmâh · transliteração · khok-maw' · pronúncia

chokmâh (חׇכְמָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2451 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “sabedoria” (134 versículos).

Significado
sabedoria (em bom sentido)
Derivação
de H2449 (חָכַם);
Traduzido como
habilidoso, sabedoria, sabiamente, intelecto.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “sabedoria” fica azul em Êxodo 28:3. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Êxodo 28Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

3E tu a todos os de , aos quais eu de de ; a fim de que as de , para -lhe a que me sirva de .

Toque em “sabedoria”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “sabedoria”.

Estudo da palavra

Êxodo 28:3

E tu falarás a todos os sábios de coração, aos quais eu enchi de espírito de sabedoria; a fim de que façam as roupas de Arão, para consagrar-lhe a que me sirva de sacerdote.

✦ Entender este versículo

חׇכְמָה

chokmâh · hebraico · H2451

Neste versículo
sabedoria
O que significa
sabedoria (em bom sentido)
Como a Bíblia Livre traduz
sabedoria134

Aparece em 141 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H2451 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • sabedoria134

Verbete original em inglês

Definition
wisdom (in a good sense)
Derivation
from H2449 (חָכַם);
KJV usage
skilful, wisdom, wisely, wit.

Onde aparece

141 ocorrências na Bíblia

  • Êxodo 28:3

    E tu falarás a todos os sábios de coração, aos quais eu enchi de espírito de sabedoria; a fim de que façam as roupas de Arão, para consagrar-lhe a que me sirva de sacerdote.

  • Êxodo 31:3

    E o enchi de espírito de Deus, em sabedoria, e em inteligência, e em conhecimento, e em todo artifício,

  • Êxodo 31:6

    E eis que eu pus com ele a Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã: e pus sabedoria no ânimo de todo sábio de coração, para que façam tudo o que te mandei:

  • Êxodo 35:26

    E todas as mulheres cujo coração as levantou em sabedoria, fiaram pelos de cabras.

  • Êxodo 35:31

    E o encheu de espírito de Deus, em sabedoria, em inteligência, e em conhecimento, e em todo artifício,

  • Êxodo 35:35

    E os encheu de sabedoria de coração, para que façam toda obra de artifício, e de invenção, e de recamado em azul, e em púrpura, e em carmesim, e em linho fino, e em tear; para que façam todo trabalho, e inventem todo desenho.

  • Êxodo 36:1

    Fez, pois, Bezalel e Aoliabe, e todo homem sábio de coração, a quem o SENHOR deu sabedoria e inteligência para que soubessem fazer toda a obra do serviço do santuário, todas as coisas que havia mandado o SENHOR.

  • Êxodo 36:2

    E Moisés chamou a Bezalel e a Aoliabe, e a todo homem sábio de coração, em cujo coração havia dado o SENHOR sabedoria, e a todo homem a quem seu coração lhe moveu a chegar-se à obra, para trabalhar nela;

  • Deuteronômio 4:6

    Guardai-os, pois, e ponde-os por obra: porque esta é vossa sabedoria e vossa inteligência aos olhos dos povos, os quais ouvirão todos estes estatutos, e dirão: Certamente povo sábio e entendido, gente grande é esta.

  • Deuteronômio 34:9

    E Josué filho de Num foi cheio de espírito de sabedoria, porque Moisés havia posto suas mãos sobre ele: e os filhos de Israel lhe obedeceram, e fizeram como o SENHOR mandou a Moisés.

  • 2 Samuel 14:20

    E Joabe, teu servo o fez, modificando a aparência do assunto; mas meu senhor é sábio, conforme a sabedoria de um anjo de Deus, para conhecer o que há na terra.

  • 2 Samuel 20:22

    A mulher foi logo a todo aquele povo com sua sabedoria; e eles cortaram a cabeça a Seba filho de Bicri, e lançaram-na a Joabe. E ele tocou a trombeta, e dispersaram-se da cidade, cada um à sua morada. E Joabe se voltou ao rei a Jerusalém.

Estude chokmâh no app

Baixar grátis