Verbete hebraico · H2183
זָנוּן
zânûwn · transliteração · zaw-noon' · pronúncia
zânûwn (זָנוּן) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2183 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “prostituições” (8 versículos).
- Significado
- adultério; figurativamente, idolatria
- Derivação
- de H2181 (זָנָה);
- Traduzido como
- prostituição.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “prostituições” fica azul em Ezequiel 23:11. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
11Sua isso, porém sua mais que ela; e suas foram mais numerosas que as de sua .
Toque em “prostituições”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “prostituições”.
Ezequiel 23:11
Sua irmã Oolibá viu isso, porém corrompeu sua paixão mais que ela; e suas prostituições foram mais numerosas que as prostituições de sua irmã.
✦ Entender este versículoזָנוּן
zânûwn · hebraico · H2183
- Neste versículo
- prostituições
- O que significa
- adultério
- Como a Bíblia Livre traduz
- prostituições8
Aparece em 10 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H2183 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- prostituições8
Verbete original em inglês
- Definition
- adultery; figuratively, idolatry
- Derivation
- from H2181 (זָנָה);
- KJV usage
- whoredom.
Onde aparece
10 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 38:24
E aconteceu que ao fim de uns três meses foi dado aviso a Judá, dizendo: — Tamar tua nora cometeu imoralidade sexual, e além disso está grávida das promiscuidades. E Judá disse: — Tirai-a, e seja queimada.
- 2 Reis 9:22
E em vendo Jorão a Jeú, disse: Há paz, Jeú? E ele respondeu: Que paz, com as fornicações de Jezabel tua mãe, e suas muitas feitiçarias?
- Ezequiel 23:11
Sua irmã Oolibá viu isso, porém corrompeu sua paixão mais que ela; e suas prostituições foram mais numerosas que as prostituições de sua irmã.
- Ezequiel 23:29
Eles te tratarão com ódio, e tomarão todo o ganho de teu trabalho, e te deixarão nua e despida; e será exposta a nudez de tuas prostituições, tua obscenidade, e tuas promiscuidades.
- Oseias 1:2
O princípio da palavra do SENHOR por Oseias. Disse, pois, o SENHOR a Oseias: — Vai, toma para ti uma mulher de prostituição, e filhos de prostituições; porque a terra se prostitui muito, afastando-se do SENHOR.
- Oseias 2:2
Repreendei vossa mãe, repreendei; porque ela não é minha mulher, nem eu seu marido; que tire suas prostituições diante de si, e seus adultérios dentre seus peitos;
- Oseias 2:4
E não terei compaixão de seus filhos, porque são filhos de prostituições.
- Oseias 4:12
Meu povo consulta a seu pedaço de madeira, e seu bastão lhes dá resposta, porque o espírito de prostituições o engana, para se prostituírem contra o Deus deles.
- Oseias 5:4
Seus atos não lhe permitem se converterem a seu Deus, porque o espírito de prostituições está no meio deles, e não conhecem ao SENHOR.
- Naum 3:4
Por causa da multidão das prostituições da prostituta muito charmosa, mestra de feitiçarias, que vende os povos com suas prostituições, e as famílias com suas feitiçarias.