Verbete hebraico · H2086
זֵד
zêd · transliteração · zade' · pronúncia
zêd (זֵד) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2086 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “arrogantes” (8 versículos) e “soberbos” (3).
- Significado
- arrogante
- Derivação
- de H2102 (זוּד);
- Traduzido como
- presunçoso, soberbo.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “arrogantes” fica azul em Salmos 86:14. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
14Ó , pessoas têm se contra mim; e matar a minha , e te .
Toque em “arrogantes”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “arrogantes”.
Salmos 86:14
Ó Deus, pessoas arrogantes têm se levantado contra mim; e muitos violentos procuram matar a minha alma, e te desprezam.
✦ Entender este versículoזֵד
zêd · hebraico · H2086
- Neste versículo
- arrogantes
- O que significa
- arrogante
- Como a Bíblia Livre traduz
- arrogantes8soberbos3
Aparece em 13 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H2086 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- arrogantes8
- soberbos3
Verbete original em inglês
- Definition
- arrogant
- Derivation
- from H2102 (זוּד);
- KJV usage
- presumptuous, proud.
Onde aparece
13 ocorrências na Bíblia
- Salmos 19:13
Também retém a teu servo de arrogâncias, para que elas não me controlem; então eu serei sincero, e ficarei limpo de grande transgressão.
- Salmos 86:14
Ó Deus, pessoas arrogantes têm se levantado contra mim; e muitos violentos procuram matar a minha alma, e te desprezam.
- Salmos 119:21
Tu repreendes aos malditos arrogantes, que se desviam de teus mandamentos.
- Salmos 119:51
Os arrogantes têm zombado de mim demasiadamente; porém não me desviei de tua lei.
- Salmos 119:69
Os arrogantes forjaram mentiras contra mim; mas eu com todo o meu coração guardo os teus mandamentos.
- Salmos 119:78
Sejam envergonhados os arrogantes, porque eles me prejudicaram com mentiras; porém eu medito em teus mandamentos.
- Salmos 119:85
Os arrogantes me cavaram covas, aqueles que não são conforme a tua lei.
- Salmos 119:122
Sê tu a garantia do bem de teu servo; não me deixes ser oprimido pelos arrogantes.
- Provérbios 21:24
“Zombador” é o nome do arrogante e orgulhoso; ele trata os outros com uma arrogância irritante.
- Isaías 13:11
Porque visitarei para punir sobre o mundo a maldade, e sobre os maus sua perversidade; e porei fim à arrogância dos soberbos, e abaterei o orgulho dos tiranos.
- Jeremias 43:2
Então Azarias filho de Hosaías, e Joanã filho de Careá, e todos os homens arrogantes disseram a Jeremias: — Tu falas mentira! O SENHOR nosso Deus não te enviou para dizer: Não entreis em Egito para ali peregrinar.
- Malaquias 3:15
Chamemos de sortudos os soberbos, pois os que praticam perversidade prosperam; mesmo tentando a Deus, eles escapam.