Verbete hebraico · H200
אִוֶּלֶת
ʼivveleth · transliteração · iv-veh'-leth · pronúncia
ʼivveleth (אִוֶּלֶת) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H200 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “loucura” (16 versículos) e “tolo” (4).
- Significado
- tolice
- Derivação
- da mesma origem que H191 (אֱוִיל);
- Traduzido como
- tolice, insensatez.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “tolo” fica azul em Salmos 38:5. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
5Minhas , e estão , eu ter sido tão .
Toque em “tolo”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “tolo”.
Salmos 38:5
Minhas feridas fedem, e estão apodrecidas, por eu ter sido tão tolo.
✦ Entender este versículoאִוֶּלֶת
ʼivveleth · hebraico · H200
- Neste versículo
- tolo
- O que significa
- tolice
- Como a Bíblia Livre traduz
- loucura16tolo4
Aparece em 24 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H200 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- loucura16
- tolo4
Verbete original em inglês
- Definition
- silliness
- Derivation
- from the same as H191 (אֱוִיל);
- KJV usage
- folly, foolishly(-ness).
Onde aparece
24 ocorrências na Bíblia
- Salmos 38:5
Minhas feridas fedem, e estão apodrecidas, por eu ter sido tão tolo.
- Salmos 69:5
Tu, Deus, sabes como sou tolo; e meus pecados não estão escondidos perante ti.
- Provérbios 5:23
Ele morrerá pela falta de correção; e andará sem rumo pela grandeza de sua loucura.
- Provérbios 12:23
O homem prudente é discreto em conhecimento; mas o coração dos tolos proclama a loucura.
- Provérbios 13:16
Todo prudente age com conhecimento, mas o tolo espalha sua loucura.
- Provérbios 14:1
Toda mulher sábia edifica sua casa; porém a tola a derruba com suas mãos.
- Provérbios 14:8
A sabedoria do prudente é entender seu caminho; mas a loucura dos tolos é engano.
- Provérbios 14:17
Quem se ira rapidamente faz loucuras, e o homem de maus pensamentos será odiado.
- Provérbios 14:18
Os ingênuos herdarão a tolice, mas os prudentes serão coroados com o conhecimento.
- Provérbios 14:24
A coroa dos sábios é a sua riqueza; a loucura dos tolos é loucura.
- Provérbios 14:29
Quem demora para se irar tem muito entendimento, mas aquele de espírito impetuoso exalta a loucura.
- Provérbios 15:2
A língua dos sábios faz bom uso da sabedoria, mas a boca dos tolos derrama loucura.