Verbete hebraico · H1928
הֲדַרְעֶזֶר
Hădarʻezer · transliteração · had-ar-eh'-zer · pronúncia
Hădarʻezer (הֲדַרְעֶזֶר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1928 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Hadadezer” (10 versículos).
- Significado
- Hadarezer, um rei sírio
- Derivação
- de H1924 (הֲדַר) e H5828 (עֵזֶר); Hadar (i.e. Hadade, H1908 (הֲדַד)) é sua ajuda; (i.e. Hadadezer, H1909 (הֲדַדְעֶזֶר))
- Traduzido como
- Hadarezer.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Hadadezer” fica azul em 2 Samuel 10:16. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
16E , e os que estavam da outra do , os quais a , levando por a general do de .
Toque em “Hadadezer”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Hadadezer”.
2 Samuel 10:16
E enviou Hadadezer, e tirou os sírios que estavam da outra parte do rio, os quais vieram a Helã, levando por chefe a Sobaque general do exército de Hadadezer.
✦ Entender este versículoהֲדַרְעֶזֶר
Hădarʻezer · hebraico · H1928
- Neste versículo
- Hadadezer
- O que significa
- Hadarezer, um rei sírio
- Como a Bíblia Livre traduz
- Hadadezer10
Aparece em 10 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1928 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Hadadezer10
Verbete original em inglês
Onde aparece
10 ocorrências na Bíblia
- 2 Samuel 10:16
E enviou Hadadezer, e tirou os sírios que estavam da outra parte do rio, os quais vieram a Helã, levando por chefe a Sobaque general do exército de Hadadezer.
- 2 Samuel 10:19
Vendo, pois todos os reis que assistiam a Hadadezer, como haviam eles sido derrotados diante de Israel, fizeram paz com Israel, e serviram-no; e dali adiante temeram os sírios de socorrer aos filhos de Amom.
- 1 Crônicas 18:3
Assim feriu Davi a Hadadezer, rei de Zobá, em Hamate, quando ele foi assegurar seu domínio até o rio Eufrates.
- 1 Crônicas 18:5
E vindo os sírios de Damasco em ajuda de Hadadezer, rei de Zobá, Davi feriu dos sírios vinte e dois mil homens.
- 1 Crônicas 18:7
Tomou também Davi os escudos de ouro que levavam os servos de Hadadezer, e trouxe-os a Jerusalém.
- 1 Crônicas 18:8
Assim de Tibate e de Cum, cidades de Hadadezer, Davi tomou muito bronze, de que Salomão fez o mar de bronze, as colunas, e vasos de bronze.
- 1 Crônicas 18:9
E ouvindo Toú, rei de Hamate, que Davi havia defeito todo o exército de Hadadezer, rei de Zobá,
- 1 Crônicas 18:10
Enviou seu filho Hdorão ao rei Davi para saudar-lhe e para bendizer-lhe por haver guerreado com Hadadezer, e haver lhe vencido; porque Toú tinha guerra com Hadadezer. Enviou-lhe também toda sorte de artigos de ouro, de prata e de metal;
- 1 Crônicas 19:16
E vendo os sírios que haviam caído diante de Israel, enviaram embaixadores, e trouxeram aos sírios que estavam da outra parte do rio, cujo capitão era Sofaque, general do exército de Hadadezer.
- 1 Crônicas 19:19
E vendo os sírios de Hadadezer que haviam caído diante de Israel, concordarem em fazer a paz com Davi, e foram seus servos; e nunca mais os sírios quiseram ajudar os filhos de Amom.