Verbete hebraico · H1927
הֲדָרָה
hădârâh · transliteração · had-aw-raw' · pronúncia
hădârâh (הֲדָרָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1927 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “glória” (2 versículos) e “honra” (2).
- Significado
- decoração
- Derivação
- feminino de H1926 (הָדָר);
- Traduzido como
- beleza, honra.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “glória” fica azul em 1 Crônicas 16:29. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
29 ao a de seu ; , e dele; ao na de sua .
Toque em “glória”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “glória”.
1 Crônicas 16:29
Dai ao SENHOR a glória de seu nome; trazei ofertas, e vinde diante dele; adorai ao SENHOR na glória de sua santidade.
✦ Entender este versículoהֲדָרָה
hădârâh · hebraico · H1927
- Neste versículo
- glória
- O que significa
- decoração
- Como a Bíblia Livre traduz
- glória2honra2
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1927 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- glória2
- honra2
Verbete original em inglês
- Definition
- decoration
- Derivation
- feminine of H1926 (הָדָר);
- KJV usage
- beauty, honour.
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- 1 Crônicas 16:29
Dai ao SENHOR a glória de seu nome; trazei ofertas, e vinde diante dele; adorai ao SENHOR na glória de sua santidade.
- 2 Crônicas 20:21
E havido conselho com o povo, pôs a alguns que cantassem ao SENHOR, e louvassem na formosura da santidade, enquanto que saía a gente armada, e dissessem: Glorificai ao SENHOR, porque sua misericórdia é para sempre.
- Salmos 29:2
Reconhecei ao SENHOR a glória de seu nome; adorai ao SENHOR na honra da santidade.
- Salmos 96:9
Adorai ao SENHOR na glória da santidade; temei perante sua presença toda a terra.
- Provérbios 14:28
Na multidão do povo está a honra do rei, mas a falta de gente é a ruína do príncipe.