Verbete hebraico · H5828
עֵזֶר
ʻêzer · transliteração · ay'-zer · pronúncia
ʻêzer (עֵזֶר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5828 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “ajuda” (10 versículos) e “socorro” (8).
- Significado
- auxílio
- Derivação
- de H5826 (עָזַר);
- Traduzido como
- ajuda.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “ajuda” fica azul em Gênesis 2:20. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
20E pôs a todo e dos e a todo do : mas para não que estivesse idônea para ele.
Toque em “ajuda”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “ajuda”.
Gênesis 2:20
E pôs Adão nomes a todo animal e ave dos céus e a todo animal do campo: mas para Adão não achou ajuda que estivesse idônea para ele.
✦ Entender este versículoעֵזֶר
ʻêzer · hebraico · H5828
- Neste versículo
- ajuda
- O que significa
- auxílio
- Como a Bíblia Livre traduz
- ajuda10socorro8
Aparece em 21 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5828 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- ajuda10
- socorro8
Verbete original em inglês
- Definition
- aid
- Derivation
- from H5826 (עָזַר);
- KJV usage
- help.
Onde aparece
21 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 2:18
E disse o SENHOR Deus: — Não é bom que o homem esteja só; farei para ele ajuda idônea para ele.
- Gênesis 2:20
E pôs Adão nomes a todo animal e ave dos céus e a todo animal do campo: mas para Adão não achou ajuda que estivesse idônea para ele.
- Êxodo 18:4
E o outro se chamava Eliézer, porque disse, O Deus de meu pai me ajudou, e me livrou da espada de Faraó.
- Deuteronômio 33:7
E esta bênção para Judá. Disse assim: — Ouve, ó SENHOR, a voz de Judá, e leva-o ao seu povo; suas mãos lhe bastem, e tu sejas ajuda contra seus inimigos.
- Deuteronômio 33:26
Não há como o Deus de Jesurum, montado sobre os céus para tua ajuda, e sobre as nuvens com sua grandeza.
- Deuteronômio 33:29
Bem-aventurado és tu, ó Israel! Quem é como tu, povo salvo pelo SENHOR, o escudo de teu socorro, e a espada da tua excelência? Por isso os teus inimigos serão subjugados, e tu pisarás sobre as suas alturas.
- Salmos 20:2
Que ele envie a ti ajuda desde seu santuário; e desde Sião ele te sustenha.
- Salmos 33:20
Nossa alma espera no SENHOR; ele é nossa socorro e nosso escudo.
- Salmos 70:5
Eu, porém, estou miserável e necessitado; ó Deus, apressa-te a mim; tu és meu socorro e meu libertador; não demores, SENHOR.
- Salmos 89:19
Então em visão falaste ao teu santo, e disseste: — Pus o socorro sobre um valente; exaltei a um escolhido dentre o povo.
- Salmos 115:9
Ó Israel, confia no SENHOR; ele é sua ajuda e seu escudo.
- Salmos 115:10
Ó casa de Arão, confiai no SENHOR; ele é sua ajuda e seu escudo.