Verbete hebraico · H1712
דָּגוֹן
Dâgôwn · transliteração · daw-gohn' · pronúncia
Dâgôwn (דָּגוֹן) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1712 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Dagom” (6 versículos).
- Significado
- Dagom, uma divindade filisteia
- Derivação
- de H1709 (דָּג); o deus-peixe;
- Traduzido como
- Dagom.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Dagom” fica azul em 1 Samuel 5:2. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
2E os a de , e na de , e junto a .
Toque em “Dagom”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Dagom”.
1 Samuel 5:2
E tomaram os filisteus a arca de Deus, e meteram-na na casa de Dagom, e puseram-na junto a Dagom.
✦ Entender este versículoדָּגוֹן
Dâgôwn · hebraico · H1712
- Neste versículo
- Dagom
- O que significa
- Dagom, uma divindade filisteia
- Como a Bíblia Livre traduz
- Dagom6
Aparece em 7 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1712 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Dagom6
Verbete original em inglês
- Definition
- Dagon, a Philistine deity
- Derivation
- from H1709 (דָּג); the fish-god;
- KJV usage
- Dagon.
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- Juízes 16:23
Então os príncipes dos filisteus se juntaram para oferecer sacrifício a Dagom seu deus, e para alegrar-se; e disseram: — Nosso deus entregou em nossas mãos a Sansão nosso inimigo.
- 1 Samuel 5:2
E tomaram os filisteus a arca de Deus, e meteram-na na casa de Dagom, e puseram-na junto a Dagom.
- 1 Samuel 5:3
E o seguinte dia os de Asdode se levantaram de manhã, e eis Dagom prostrado em terra diante da arca do SENHOR: e tomaram a Dagom, e voltaram-no a seu lugar.
- 1 Samuel 5:4
E voltando-se a levantar de manhã o dia seguinte, eis que Dagom havia caído prostrado em terra diante da arca do SENHOR; e a cabeça de Dagom, e as duas palmas de suas mãos estavam cortadas sobre o umbral, havendo restado a Dagom o tronco somente.
- 1 Samuel 5:5
Por esta causa os sacerdotes de Dagom, e todos os que no templo de Dagom entram, não pisam o umbral de Dagom em Asdode, até hoje.
- 1 Samuel 5:7
E vendo isto os de Asdode, disseram: Não fique conosco a arca do Deus de Israel, porque sua mão é dura sobre nós, e sobre nosso deus Dagom.
- 1 Crônicas 10:10
E puseram suas armas no templo de seu deus, e colocaram sua cabeça no templo de Dagom.