Verbete hebraico · H121

אָדָם

ʼÂdâm · transliteração · aw-dawm' · pronúncia

ʼÂdâm (אָדָם) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H121 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Adão” (6 versículos).

Significado
Adão, o nome do primeiro homem, também de um lugar na Palestina
Derivação
o mesmo que H120 (אָדָם);
Traduzido como
Adão.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Adão” fica azul em Gênesis 2:21. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Gênesis 2Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

21E o fez sobre , e ele : então de suas , e a em seu lugar;

Toque em “Adão”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Adão”.

Estudo da palavra

Gênesis 2:21

E o SENHOR Deus fez cair sonho sobre Adão, e ele adormeceu: então tomou uma de suas costelas, e fechou a carne em seu lugar;

✦ Entender este versículo

אָדָם

ʼÂdâm · hebraico · H121

Neste versículo
Adão
O que significa
Adão, o nome do primeiro homem, também de um lugar na Palestina
Como a Bíblia Livre traduz
Adão6

Aparece em 9 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H121 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Adão6

Verbete original em inglês

Definition
Adam the name of the first man, also of a place in Palestine
Derivation
the same as H120 (אָדָם);
KJV usage
Adam.

Onde aparece

9 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 2:21

    E o SENHOR Deus fez cair sonho sobre Adão, e ele adormeceu: então tomou uma de suas costelas, e fechou a carne em seu lugar;

  • Gênesis 3:17

    E ao homem disse: — Porque deste ouvidos à voz de tua mulher, e comeste da árvore de que te mandei dizendo, ‘Não comerás dela’, maldita será a terra por causa de ti; com dor comerás dela todos os dias da tua vida;

  • Gênesis 5:1

    Este é o livro das gerações de Adão. No dia em que criou Deus ao ser humano, à semelhança de Deus o fez;

  • Gênesis 5:3

    E viveu Adão cento e trinta anos, e gerou um filho à sua semelhança, conforme sua imagem, e chamou seu nome Sete.

  • Gênesis 5:4

    E foram os dias de Adão, depois que gerou a Sete, oitocentos anos: e gerou filhos e filhas.

  • Gênesis 5:5

    E foram todos os dias que viveu Adão novecentos e trinta anos, e morreu.

  • Josué 3:16

    As águas que vinham de cima pararam, e amontoaram-se bem longe, na cidade de Adã, que está ao lado de Zaretã; e as que desciam ao mar das planícies, ao mar Salgado, esgotaram-se e foram totalmente interrompidas; e o povo passou em frente de Jericó.

  • 1 Crônicas 1:1

    Adão, Sete, Enos,

  • Jó 31:33

    Se encobri minhas transgressões como as pessoas fazem, escondendo meu delito em meu seio;

Estude ʼÂdâm no app

Baixar grátis