Verbete hebraico · H1035

בֵּית לֶחֶם

Bêyth Lechem · transliteração · bayth leh'-khem · pronúncia

Bêyth Lechem (בֵּית לֶחֶם) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1035 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Belém” (38 versículos).

Significado
Belém, um lugar na Palestina
Derivação
de H1004 (בַּיִת) e H3899 (לֶחֶם); casa de pão;
Traduzido como
Belém.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Belém” fica azul em Gênesis 35:19. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Gênesis 35Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

19Assim , e foi no de , a qual é .

Toque em “Belém”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Belém”.

Estudo da palavra

Gênesis 35:19

Assim morreu Raquel, e foi sepultada no caminho de Efrata, a qual é Belém.

✦ Entender este versículo

בֵּית לֶחֶם

Bêyth Lechem · hebraico · H1035

Neste versículo
Belém
O que significa
Belém, um lugar na Palestina
Como a Bíblia Livre traduz
Belém38

Aparece em 39 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H1035 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Belém38

Verbete original em inglês

Definition
Beth-Lechem, a place in Palestine
Derivation
from H1004 (בַּיִת) and H3899 (לֶחֶם); house of bread;
KJV usage
Bethlehem.

Onde aparece

39 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 35:19

    Assim morreu Raquel, e foi sepultada no caminho de Efrata, a qual é Belém.

  • Gênesis 48:7

    Porque quando eu vinha de Padã-Arã, se me morreu Raquel na terra de Canaã, no caminho, como certa distância vindo a Efrata; e sepultei-a ali no caminho de Efrata, que é Belém.

  • Josué 19:15

    E engloba Catate, e Naalal, e Sinrom, e Idala, e Belém; doze cidades com suas aldeias.

  • Juízes 12:8

    Depois dele julgou a Israel Ibsã de Belém;

  • Juízes 12:10

    E morreu Ibsã, e foi sepultado em Belém.

  • Juízes 17:7

    E havia um jovem de Belém de Judá, da tribo de Judá, o qual era levita; e peregrinava ali.

  • Juízes 17:8

    Este homem se havia partido da cidade de Belém de Judá, para ir a viver de onde achasse; e chegando ao monte de Efraim, veio à casa de Mica, para dali fazer seu caminho.

  • Juízes 17:9

    E Mica lhe disse: — De onde vens? E o levita lhe respondeu: — Sou de Belém de Judá, e vou a viver de onde achar.

  • Juízes 19:1

    Naqueles dias, quando não havia rei em Israel, houve um levita que morava como peregrino nos lados do monte de Efraim, o qual se havia tomado mulher concubina de Belém de Judá.

  • Juízes 19:2

    E sua concubina adulterou contra ele, e foi-se dele à casa de seu pai, a Belém de Judá, e esteve ali por tempo de quatro meses.

  • Juízes 19:18

    E ele respondeu: — Passamos de Belém de Judá aos lados do monte de Efraim, de onde eu sou; e parti até Belém de Judá; e vou à casa do SENHOR, e não há quem me receba em casa,

  • Rute 1:1

    E aconteceu nos dias que governavam os juízes, que houve fome na terra. E um homem de Belém de Judá, foi a peregrinar nos campos de Moabe, ele e sua mulher, e dois filhos seus.

Estude Bêyth Lechem no app

Baixar grátis