Verbete grego · G570

ἀπιστία

apistía · transliteração

apistía (ἀπιστία) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G570 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “incredulidade” (9 versículos).

Significado
falta de fé, i.e. (negativamente) incredulidade (falta de fé cristã), ou (positivamente) infidelidade (desobediência)
Derivação
de G571 (ἄπιστος);
Traduzido como
incredulidade

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “incredulidade” fica azul em Mateus 13:58. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Mateus 13Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

58 causa da .

Toque em “incredulidade”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “incredulidade”.

Estudo da palavra

Mateus 13:58

E não fez ali muitos milagres por causa da incredulidade deles.

✦ Entender este versículo

ἀπιστία

apistía · grego · G570

Neste versículo
incredulidade
O que significa
falta de fé, (negativamente) incredulidade (falta de fé cristã), ou (positivamente) infidelidade…
Como a Bíblia Livre traduz
incredulidade9

Aparece em 12 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G570 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • incredulidade9

Verbete original em inglês

Definition
faithlessness, i.e. (negatively) disbelief (lack of Christian faith), or (positively) unfaithfulness (disobedience)
Derivation
from G571 (ἄπιστος);
KJV usage
unbelief

Onde aparece

12 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 13:58

    E não fez ali muitos milagres por causa da incredulidade deles.

  • Mateus 17:20

    E Jesus lhes respondeu: — Por causa da vossa incredulidade; pois em verdade vos digo, que se tivésseis fé como um grão de mostarda, diríeis a este monte: “Passa-te daqui para lá”, E ele passaria. E nada vos seria impossível.

  • Marcos 6:6

    E ficou admirado da incredulidade deles. Ele percorreu as aldeias do redor, ensinando.

  • Marcos 9:24

    Logo o pai do menino, clamando, com lágrimas, disse: — Creio, Senhor! Ajuda-me na minha incredulidade.

  • Marcos 16:14

    Finalmente ele apareceu aos onze, estando eles sentados juntos; e repreendeu pela incredulidade e dureza de coração deles, por não terem crido nos que já o haviam visto ressuscitado.

  • Romanos 3:3

    Então, quê? Se alguns foram infiéis, a infidelidade deles anulará a fidelidade de Deus?

  • Romanos 4:20

    nem duvidou da promessa de Deus; pelo contrário, fortaleceu-se na fé, dando glória a Deus;

  • Romanos 11:20

    É verdade. Por causa da incredulidade eles foram quebrados, e tu, por causa da fé estás firme. Não tenhas orgulho, mas sim temor,

  • Romanos 11:23

    E também eles, se não continuarem na incredulidade, serão enxertados, porque Deus é poderoso para enxertá-los de volta.

  • 1 Timóteo 1:13

    Antes eu era um blasfemo, perseguidor, e opressor; porém recebi misericórdia, pois foi por ignorância que eu agia com incredulidade.

  • Hebreus 3:12

    Cuidado, irmãos, para que nunca haja em algum de vós coração mau e infiel, que se afaste do Deus vivo.

  • Hebreus 3:19

    Assim vemos que não puderam entrar por causa da incredulidade.

Estude apistía no app

Baixar grátis