Verbete grego · G515
ἀξιόω
axióō · transliteração
axióō (ἀξιόω) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G515 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “digno” (2 versículos) e “dignos” (2).
- Significado
- considerar digno ou apto
- Derivação
- de G514 (ἄξιος);
- Traduzido como
- desejar, considerar bom, considerar (julgar) digno
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “digno” fica azul em Lucas 7:7. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
7 que me considerei ; diz uma , o .
Toque em “digno”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “digno”.
Lucas 7:7
Por isso que nem mesmo me considerei digno de vir a ti; mas diz uma palavra, e o meu servo sarará.
✦ Entender este versículoἀξιόω
axióō · grego · G515
- Neste versículo
- digno
- O que significa
- considerar digno ou apto
- Como a Bíblia Livre traduz
- digno2dignos2
Aparece em 7 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G515 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- digno2
- dignos2
Verbete original em inglês
- Definition
- to deem entitled or fit
- Derivation
- from G514 (ἄξιος);
- KJV usage
- desire, think good, count (think) worthy
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- Lucas 7:7
Por isso que nem mesmo me considerei digno de vir a ti; mas diz uma palavra, e o meu servo sarará.
- Atos 15:38
Mas Paulo achou adequado que não tomassem consigo a aquele que desde a Panfília tinha se separado deles, e não tinha ido com eles para aquela obra.
- Atos 28:22
Mas nós queríamos ouvir de ti o que tu pensas; porque, quanto a esta seita, conhecemos que em todo lugar há quem fale contra ela.
- 2 Tessalonicenses 1:11
Por isso que também sempre rogamos por vós, que nosso Deus vos faça dignos do chamamento, e cumpra todo bom desejo e a obra da fé com poder.
- 1 Timóteo 5:17
Os presbíteros ou: anciãos que lideram bem sejam estimados como dignos de honra dobrada, principalmente os que trabalham na palavra e na doutrina.
- Hebreus 3:3
Pois ele é estimado como digno de maior glória do que Moisés, assim como mais honra do que a casa tem quem a construiu.
- Hebreus 10:29
de quanto pior castigo vós pensais que será julgado merecedor aquele que pisou o Filho de Deus, menosprezou) o sangue do Testamento no qual ele foi santificado, e insultou o Espírito da graça?