Verbete grego · G4879

συναπάγω

synapágō · transliteração

Significado
levar juntamente, i.e. transportar com (seduzir, passivamente, render-se)
Derivação
de G4862 (σύν) e G520 (ἀπάγω);
Traduzido como
levar (conduzir) consigo, condescender

Verbete original em inglês

Definition
to take off together, i.e. transport with (seduce, passively, yield)
Derivation
from G4862 (σύν) and G520 (ἀπάγω);
KJV usage
carry (lead) away with, condescend

Onde aparece

3 ocorrências na Bíblia

  • Romanos 12:16

    Estimai-vos uns aos outros como semelhantes. Não fiqueis pensando com soberba; em vez disso, acompanhai-vos dos humildes. Não sejais sábios em vós mesmos.

  • Gálatas 2:13

    E também com ele os outros judeus fingiram, de maneira que até Barnabé se deixou levar pela hipocrisia deles.

  • 2 Pedro 3:17

    Portanto vós, amados, sabendo disto com antecedência, guardai-vos para que, pelo engano dos maus, não sejais juntamente arrebatados, e caiais de vossa firmeza.