Verbete grego · G4394

προφητεία

prophēteía · transliteração

prophēteía (προφητεία) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G4394 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “profecia” (16 versículos) e “profecias” (3).

Significado
predição (escriturística ou outra)
Derivação
de G4396 (προφήτης) ("prophecy");
Traduzido como
profecia, profetizar

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “profecia” fica azul em Mateus 13:14. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Mateus 13Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

14 se de , : De fato , ; De fato , .

Toque em “profecia”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “profecia”.

Estudo da palavra

Mateus 13:14

Assim neles se cumpre a profecia de Isaías, que diz: De fato ouvireis, mas não entendereis; De fato vereis, mas não percebereis.

✦ Entender este versículo

προφητεία

prophēteía · grego · G4394

Neste versículo
profecia
O que significa
predição (escriturística ou outra)
Como a Bíblia Livre traduz
profecia16profecias3

Aparece em 19 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G4394 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • profecia16
  • profecias3

Verbete original em inglês

Definition
prediction (scriptural or other)
Derivation
from G4396 (προφήτης) ("prophecy");
KJV usage
prophecy, prophesying

Onde aparece

19 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 13:14

    Assim neles se cumpre a profecia de Isaías, que diz: De fato ouvireis, mas não entendereis; De fato vereis, mas não percebereis.

  • Romanos 12:6

    Temos, contudo, diferentes dons, segundo a graça que nos foi dada: se é o de profecia, seja segundo a medida da fé;

  • 1 Coríntios 12:10

    E a outro operações de milagres; e a outro profecia; e a outro o dom de discernir aos espíritos; e a outro variedade de línguas; e a outro interpretação de línguas.

  • 1 Coríntios 13:2

    E ainda que tivesse o dom de profecia, e soubesse todos os mistérios, e todo o conhecimento; e ainda que tivesse toda a fé, de tal maneira que movesse os montes de lugar, e não tivesse amor, nada seria.

  • 1 Coríntios 13:8

    O amor nunca falha. Porém as profecias serão aniquiladas; as línguas acabarão, e o conhecimento será aniquilado.

  • 1 Coríntios 14:6

    E agora irmãos, se eu viesse até vos falando línguas, o que vos aproveitaria, se não vos falasse ou por revelação, ou por conhecimento, ou por profecia, ou por doutrina?

  • 1 Coríntios 14:22

    Então as línguas estranhas são por sinal, não para os que creem, mas para os que não creem; e a profecia não é para os que não creem, mas para os que creem.

  • 1 Tessalonicenses 5:20

    Não desprezeis as profecias.

  • 1 Timóteo 1:18

    Este mandamento, filho Timóteo, te dou: que, conforme as profecias antes feitas acerca de ti, que batalhes por elas a boa batalha;

  • 1 Timóteo 4:14

    Não desprezes o dom que está em ti, que te foi dado por profecia, com a imposição das mãos dos presbíteros.

  • 2 Pedro 1:20

    Sabendo primeiramente isto: que nenhuma profecia da Escritura é de interpretação particular.

  • 2 Pedro 1:21

    Porque a profecia jamais foi produzida pela vontade humana, mas os santos homens de Deus falaram conduzidos pelo Espírito Santo.

Estude prophēteía no app

Baixar grátis