Verbete grego · G4335

προσευχή

proseuchḗ · transliteração

proseuchḗ (προσευχή) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G4335 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “orações” (18 versículos) e “oração” (16).

Significado
oração (adoração); por implicação, um oratório (capela)
Derivação
de G4336 (προσεύχομαι);
Traduzido como
X pray earnestly, oração

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “oração” fica azul em Mateus 17:21. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Mateus 17Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

21 de demônio , a não ser .

Toque em “oração”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “oração”.

Estudo da palavra

Mateus 17:21

Mas este tipo de demônio não sai, a não ser por oração e jejum.

✦ Entender este versículo

προσευχή

proseuchḗ · grego · G4335

Neste versículo
oração
O que significa
oração (adoração)
Como a Bíblia Livre traduz
orações18oração16

Aparece em 37 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G4335 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • orações18
  • oração16

Verbete original em inglês

Definition
prayer (worship); by implication, an oratory (chapel)
Derivation
from G4336 (προσεύχομαι);
KJV usage
X pray earnestly, prayer

Onde aparece

37 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 17:21

    Mas este tipo de demônio não sai, a não ser por oração e jejum.

  • Mateus 21:13

    E disse-lhes: — Está escrito: “Minha casa será chamada casa de oração”; mas vós a tornastes em covil de ladrões!

  • Mateus 21:22

    E tudo o que pedirdes em oração, crendo, recebereis.

  • Marcos 9:29

    E lhes respondeu: — Este tipo não pode sair por coisa alguma, a não ser com oração e jejum.

  • Marcos 11:17

    E ensinava, dizendo-lhes: — Não está escrito: Minha casa será chamada casa de oração de todas as nações? Mas vós fizestes dela esconderijo de ladrões!

  • Lucas 6:12

    E aconteceu que naqueles dias ele foi ao monte para orar; e passou a noite orando a Deus.

  • Lucas 19:46

    Dizendo-lhes: — Está escrito: Minha casa é casa de oração; Mas vós a tendes feito um esconderijo de ladrões.

  • Lucas 22:45

    E ele, levantando-se da oração, veio a seus discípulos, e os achou dormindo por causa da tristeza.

  • Atos 1:14

    Todos estes perseveravam concordando em orações, e petições, com as mulheres, com Maria a mãe de Jesus, e com os irmãos dele.

  • Atos 2:42

    E eles perseveravam na doutrina dos apóstolos, na comunhão, no partir do pão, e nas orações.

  • Atos 3:1

    E Pedro e João estavam subindo juntos para o Templo à hora da oração (a nona hora);

  • Atos 6:4

    Nós, porém, perseveraremos na oração e no serviço da palavra.

Estude proseuchḗ no app

Baixar grátis