Verbete grego · G3928

παρέρχομαι

parérchomai · transliteração

Significado
chegar perto ou ao lado, i.e. aproximar-se (chegar), passar por (ou afastar-se), (figurativamente) perecer ou negligenciar, (causativo) evitar
Derivação
de G3844 (παρά) e G2064 (ἔρχομαι);
Traduzido como
vir (adiante), ir, passar (por, adiante, sobre), passado, transgredir

Verbete original em inglês

Definition
to come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert
Derivation
from G3844 (παρά) and G2064 (ἔρχομαι);
KJV usage
come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress

Onde aparece

27 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 5:18

    Porque em verdade vos digo que, até que o céu e a terra passem, nem um jota nem um til passará da Lei até que tudo se cumpra.

  • Mateus 8:28

    E quando chegou à outra margem, à terra dos gergesenos, vieram-lhe ao encontro dois endemoninhados que tinham saído dos sepulcros. Eles eram tão ferozes que ninguém podia passar por aquele caminho.

  • Mateus 14:15

    E chegando o entardecer, os seus discípulos se aproximaram dele, e disseram: O lugar é deserto, e já é tarde. Despede as multidões, para irem às aldeias, e comprarem para si de comer.

  • Mateus 24:34

    Em verdade vos digo que esta geração não passará, até que todas estas coisas aconteçam.

  • Mateus 24:35

    O céu e a terra passarão, mas minhas palavras de maneira nenhuma passarão.

  • Mateus 26:39

    E indo um pouco mais adiante, prostrou-se sobre o seu rosto, orando, e dizendo: — Meu Pai, se é possível, passe de mim este cálice; porém, não seja como eu quero, mas sim como tu queres.

  • Mateus 26:42

    Ele foi orar pela segunda vez, dizendo: — Meu Pai, se este cálice não pode passar de mim sem que eu o beba, faça-se a tua vontade.

  • Marcos 6:48

    E viu que se cansavam muito remando, porque o vento lhes era contrário. Então, perto da quarta vigília da noite, veio a eles andando sobre o mar, e queria passar por eles.

  • Marcos 13:30

    Em verdade vos digo que não passará esta geração, até que todas estas coisas aconteçam.

  • Marcos 13:31

    O céu e a terra passarão, mas as minhas palavras em maneira nenhuma passarão.

  • Marcos 14:35

    Então ele foi um pouco mais adiante, e prostrou-se em terra. E orou, que se fosse possível, afastasse dele aquela hora.

  • Lucas 11:42

    Mais ai de vós, fariseus, que dizimais a hortelã, e a arruda, e toda hortaliça; e pelo juízo e amor de Deus passais longe. Estas coisas era necessário fazer, e não deixar as outras.