Verbete grego · G3187
μείζων
meízōn · transliteração
meízōn (μείζων) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3187 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “maior” (30 versículos) e “maiores” (6).
- Significado
- maior (literal ou figuradamente, especialmente, em idade)
- Derivação
- comparativo irregular de G3173 (μέγας);
- Traduzido como
- mais velho, maior, mais
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “maior” fica azul em Mateus 11:11. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
11Em que, os de , se outro que ; o dos que .
Toque em “maior”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “maior”.
Mateus 11:11
Em verdade vos digo que, dentre os nascidos de mulheres, não se levantou outro maior que João Batista; porém o menor no Reino dos céus é maior que ele.
✦ Entender este versículoμείζων
meízōn · grego · G3187
- Neste versículo
- maior
- O que significa
- maior (literal ou figuradamente, especialmente, em idade)
- Como a Bíblia Livre traduz
- maior30maiores6
Aparece em 42 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3187 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- maior30
- maiores6
Verbete original em inglês
- Definition
- larger (literally or figuratively, specially, in age)
- Derivation
- irregular comparative of G3173 (μέγας);
- KJV usage
- elder, greater(-est), more
Onde aparece
42 ocorrências na Bíblia
- Mateus 11:11
Em verdade vos digo que, dentre os nascidos de mulheres, não se levantou outro maior que João Batista; porém o menor no Reino dos céus é maior que ele.
- Mateus 12:6
Eu, porém, vos digo que o maior que o Templo está aqui.
- Mateus 13:32
De fato, dentre todas as sementes, esta é a menor. Mas quando cresce, é a maior das hortaliças; e se torna tamanha árvore, que as aves do céu vêm e se aninham em seus ramos.
- Mateus 18:1
Naquela hora os discípulos se aproximaram de Jesus, e perguntaram: — Ora, quem é o maior no Reino dos céus?
- Mateus 18:4
Assim, qualquer um que for humilde como esta criança, este é o maior no reino dos céus.
- Mateus 23:11
Porém o maior de vós será vosso servo.
- Mateus 23:17
Tolos e cegos! Pois qual é maior: o ouro, ou o templo que santifica o ouro?
- Mateus 23:19
Tolos e cegos! Pois qual é maior: a oferta, ou o altar que santifica a oferta?
- Marcos 4:32
Mas, depois de semeado, cresce, e se torna a maior de todas as hortaliças, e cria grandes ramos, de maneira que os pássaros do céu podem fazer ninhos sob a sua sombra.
- Marcos 9:34
Mas eles se calaram; porque eles haviam discutido uns com os outros pelo caminho, qual deles seria o maior.
- Marcos 12:31
E o segundo é semelhante: "Amarás ao teu próximo como a ti mesmo".Não há outro mandamento maior que estes.
- Lucas 7:28
Pois eu vos digo, que dentre os nascidos de mulheres, não há profeta maior que João, o Batista; mas o menor no reino dos céus é maior que ele.