Verbete grego · G3115

μακροθυμία

makrothymía · transliteração

makrothymía (μακροθυμία) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3115 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “paciência” (14 versículos).

O que significa longanimidade? →
Significado
longanimidade, i.e. (objetivamente) tolerância ou (subjetivamente) fortaleza
Derivação
do mesmo que G3116 (μακροθυμώς);
Traduzido como
longanimidade, paciência

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “paciência” fica azul em Romanos 2:4. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Romanos 2Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

4 desprezas as de , , , é a de que ?

Toque em “paciência”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “paciência”.

Estudo da palavra

Romanos 2:4

Ou desprezas tu as riquezas de sua bondade, tolerância, e paciência, ignorando que é a bondade de Deus que te conduz ao arrependimento?

✦ Entender este versículo

μακροθυμία

makrothymía · grego · G3115

Neste versículo
paciência
O que significa
longanimidade, (objetivamente) tolerância ou (subjetivamente) fortaleza
Como a Bíblia Livre traduz
paciência14

Aparece em 14 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G3115 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • paciência14

Verbete original em inglês

Definition
longanimity, i.e. (objectively) forbearance or (subjectively) fortitude
Derivation
from the same as G3116 (μακροθυμώς);
KJV usage
longsuffering, patience

Onde aparece

14 ocorrências na Bíblia

  • Romanos 2:4

    Ou desprezas tu as riquezas de sua bondade, tolerância, e paciência, ignorando que é a bondade de Deus que te conduz ao arrependimento?

  • Romanos 9:22

    E se Deus, querendo mostrar a sua ira, e dar a conhecer o seu poder, suportou com muita paciência os vasos da ira, preparados para a perdição,

  • 2 Coríntios 6:6

    Em pureza, em conhecimento, em paciência, em bondade, no Espírito Santo, em amor não fingido;

  • Gálatas 5:22

    Mas o fruto do Espírito é: amor, alegria, paz, paciência, benignidade, bondade, fidelidade,

  • Efésios 4:2

    com toda humildade e mansidão; com paciência, tolerando uns aos outros em amor.

  • Colossenses 1:11

    capacitados em todo fortalecimento, segundo o poder da sua glória, em toda perseverança e paciência com alegria,

  • Colossenses 3:12

    Por isso, como escolhidos de Deus, santos e amados, revesti-vos de sentimentos de misericórdia, bondade, humildade, mansidão, e paciência.

  • 1 Timóteo 1:16

    Mas por isso me foi concedida misericórdia, para que em mim, o principal, Jesus Cristo mostrasse toda a sua paciência como exemplo aos que haviam de crer nele para a vida eterna.

  • 2 Timóteo 3:10

    Porém tu tens seguido a minha doutrina, conduta, intenção, fé, paciência, amor, perseverança,

  • 2 Timóteo 4:2

    prega a palavra; insiste em tempo e fora de tempo; mostra os erros; repreende e exorta, com toda paciência e ensino.

  • Hebreus 6:12

    a fim de que não vos torneis negligentes, mas sim, imitadores dos que pela fé e pela paciência herdam as promessas.

  • Tiago 5:10

    Meus irmãos, tomai como exemplo de aflições e de paciência os profetas que falaram no nome do Senhor.

Estude makrothymía no app

Baixar grátis