Verbete grego · G2842
κοινωνία
Koinonia — comunhão, participação
koinōnía · transliteração
Koinonia (κοινωνία, koinōnía) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2842 da concordância de Strong, e significa comunhão, participação. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “comunhão” (13 versículos).
O que significa Koinonia? →- Significado
- parceria, i.e. (literalmente) participação, ou (social) comunhão, ou (pecuniária) beneficência
- Derivação
- de G2844 (κοινωνός);
- Traduzido como
- comunicar, comunicação, comunhão, contribuição, distribuição, confraternidade
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “comunhão” fica azul em 1 Coríntios 1:9. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
9 é , fostes a do , .
Toque em “comunhão”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “comunhão”.
1 Coríntios 1:9
Fiel é Deus, por quem fostes chamados para a comunhão do seu Filho Jesus Cristo, nosso Senhor.
✦ Entender este versículoκοινωνία
koinōnía · grego · G2842
- Neste versículo
- comunhão
- O que significa
- comunhão, participação
- Como a Bíblia Livre traduz
- comunhão13
Aparece em 18 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2842 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- comunhão13
Verbete original em inglês
- Definition
- partnership, i.e. (literally) participation, or (social) intercourse, or (pecuniary) benefaction
- Derivation
- from G2844 (κοινωνός);
- KJV usage
- (to) communicate(-ation), communion, (contri-)distribution, fellowship
Onde aparece
18 ocorrências na Bíblia
- Atos 2:42
E eles perseveravam na doutrina dos apóstolos, na comunhão, no partir do pão, e nas orações.
- Romanos 15:26
Pois, aos da Macedônia e Acaia pareceu bem fazer uma contribuição para os pobres dentre os santos que estão em Jerusalém.
- 1 Coríntios 1:9
Fiel é Deus, por quem fostes chamados para a comunhão do seu Filho Jesus Cristo, nosso Senhor.
- 1 Coríntios 10:16
Por acaso o copo da bênção, que nós bendizemos, não é a comunhão do sangue de Cristo? O pão que partimos, não é a comunhão do corpo de Cristo?
- 2 Coríntios 6:14
Não vos ajunteis em outro jugo com os descrentes. Porque, que parceria tem a justiça com injustiça? E que parceria tem a luz com as trevas?
- 2 Coríntios 8:4
Pedindo-nos com muito entusiasmo que aceitássemos a graça e a comunhão deste serviço para os santos.
- 2 Coríntios 9:13
Porque pela prova deste trabalho, glorificarão a Deus quanto à submissão de vossa confissão ao Evangelho de Cristo, e da bondade da comunhão para com eles e para com todos;
- 2 Coríntios 13:14
A graça do Senhor Jesus Cristo, e o amor de Deus, e a comunhão do Espírito Santo seja com todos vós. Amém. A Segunda Carta aos Coríntios foi escrita de Filipos, na Macedônia, e enviada por Tito e Lucas.
- Gálatas 2:9
e quando Tiago, Cefas, e João, que eram considerados como colunas, reconheceram a graça que me foi dada, eles estenderam as mãos direitas de comunhão a mim e a Barnabé, para que nós fôssemos aos gentios, e eles aos circuncisos;
- Efésios 3:9
E para esclarecer a todos qual é a comunhão do mistério que desde as eras passadas esteve oculto em Deus, que criou todas as coisas por meio de Jesus Cristo,
- Filipenses 1:5
por causa da vossa cooperação com o Evangelho desde o primeiro dia até agora.
- Filipenses 2:1
Portanto, se há alguma consolação em Cristo, se há algum conforto de amor, se há alguma comunhão do Espírito, se há afetos e compaixões,