Verbete grego · G2818
κληρονόμος
klēronómos · transliteração
klēronómos (κληρονόμος) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2818 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “herdeiro” (8 versículos) e “herdeiros” (6).
- Significado
- um participante por sorteio, i.e. herdeiro (literal ou figurativamente); por implicação, um possuidor
- Derivação
- de G2819 (κλῆρος) e da base de G3551 (νόμος) (em seu sentido original de partilha, i.e. (reflexivamente) obter por distribuição);
- Traduzido como
- herdeiro
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “herdeiro” fica azul em Mateus 21:38. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
38 o , : — é o . , a .
Toque em “herdeiro”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “herdeiro”.
Mateus 21:38
Mas quando os lavradores viram o filho, disseram entre si: — Este é o herdeiro. Venhamos matá-lo, e tomemos a sua herança.
✦ Entender este versículoκληρονόμος
klēronómos · grego · G2818
- Neste versículo
- herdeiro
- O que significa
- um participante por sorteio, herdeiro (literal ou figurativamente)
- Como a Bíblia Livre traduz
- herdeiro8herdeiros6
Aparece em 14 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2818 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- herdeiro8
- herdeiros6
Verbete original em inglês
Onde aparece
14 ocorrências na Bíblia
- Mateus 21:38
Mas quando os lavradores viram o filho, disseram entre si: — Este é o herdeiro. Venhamos matá-lo, e tomemos a sua herança.
- Marcos 12:7
Mas aqueles lavradores disseram entre si: Este é o herdeiro; vinde, e o matemos; então a herança será nossa.
- Lucas 20:14
Mas os lavradores, vendo-o, discutiram entre si, dizendo: — Este é o herdeiro; vamos matá-lo, para que a herança venha a ser nossa.
- Romanos 4:13
Pois não foi pela Lei que a promessa de ser herdeiro do mundo foi feita a Abraão ou à sua descendência, mas sim, pela justiça da fé;
- Romanos 4:14
porque, se é da Lei que são os herdeiros, logo a fé se torna vazia, e a promessa é anulada.
- Romanos 8:17
E, se somos filhos, logo somos também herdeiros; herdeiros de Deus, e coerdeiros de Cristo; se sofremos com ele, é para que também com ele sejamos glorificados.
- Gálatas 3:29
E, se vós sois de Cristo, então sois descendência de Abraão, e herdeiros conforme a promessa.
- Gálatas 4:1
Digo, porém, que, enquanto o herdeiro é criança, em nada é diferente do servo, ainda que seja senhor de tudo.
- Gálatas 4:7
Portanto, tu já não és mais servo, mas sim filho; e se és filho, também és herdeiro de Deus por meio de Cristo.
- Tito 3:7
Para que, ao termos sido justificados por sua graça, sejamos feitos herdeiros segundo a esperança da vida eterna.
- Hebreus 1:2
Mas nestes últimos falou a nós por meio do seu Filho, a quem constituiu por herdeiro de todas as coisas, e pelo qual também fez o universo.
- Hebreus 6:17
Assim Deus, querendo mostrar mais abundantemente a imutabilidade de sua intenção aos herdeiros da promessa, garantiu com um juramento;