Verbete grego · G2798
κλάδος
kládos · transliteração
kládos (κλάδος) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2798 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “ramos” (10 versículos).
- Significado
- um ramo ou galho (como se quebrado)
- Derivação
- de G2806 (κλάω);
- Traduzido como
- ramo
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “ramos” fica azul em Mateus 13:32. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
32De fato, dentre as , esta . , das ; se torna tamanha , as do se aninham .
Toque em “ramos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “ramos”.
Mateus 13:32
De fato, dentre todas as sementes, esta é a menor. Mas quando cresce, é a maior das hortaliças; e se torna tamanha árvore, que as aves do céu vêm e se aninham em seus ramos.
✦ Entender este versículoκλάδος
kládos · grego · G2798
- Neste versículo
- ramos
- O que significa
- um ramo ou galho (como se quebrado)
- Como a Bíblia Livre traduz
- ramos10
Aparece em 11 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2798 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- ramos10
Verbete original em inglês
- Definition
- a twig or bough (as if broken off)
- Derivation
- from G2806 (κλάω);
- KJV usage
- branch
Onde aparece
11 ocorrências na Bíblia
- Mateus 13:32
De fato, dentre todas as sementes, esta é a menor. Mas quando cresce, é a maior das hortaliças; e se torna tamanha árvore, que as aves do céu vêm e se aninham em seus ramos.
- Mateus 21:8
E uma grande multidão estendia suas roupas pelo caminho, e outros cortavam ramos das árvores, e os espalhavam pelo caminho.
- Mateus 24:32
Aprendei a parábola da figueira: “Quando os seus ramos já ficam verdes, e as folhas brotam, sabeis que o verão está perto”.
- Marcos 4:32
Mas, depois de semeado, cresce, e se torna a maior de todas as hortaliças, e cria grandes ramos, de maneira que os pássaros do céu podem fazer ninhos sob a sua sombra.
- Marcos 13:28
E aprendei a parábola da figueira: Quando o seu ramo já vai ficando tenro, e brota folhas, bem sabeis que o verão já está perto.
- Lucas 13:19
Semelhante é ao grão da mostarda, que um homem, tomando-o, lançou-o em sua horta; e cresceu, e fez-se uma grande árvore, e as aves dos céus fizeram ninhos em seus ramos.
- Romanos 11:16
E se as primícias são santas, a massa também é; e se a raiz é santa, os ramos também são.
- Romanos 11:17
Porém, se alguns dos ramos foram quebrados e separados, e sendo tu oliveira selvagem, foste enxertado no lugar deles, e feito participante da raiz, e nutrido pela boa oliveira,
- Romanos 11:18
não te orgulhes de ser melhor que os ramos. Mesmo se te orgulhares, não és tu que sustentas a raiz, mas sim, a raiz a ti.
- Romanos 11:19
Tu, então, dirás: “Os ramos foram quebrados para que eu fosse enxertado.”
- Romanos 11:21
pois, se Deus não poupou os ramos naturais, ele poderá não poupar a ti também.