Verbete grego · G2621

κατάκειμαι

katákeimai · transliteração

Significado
deitar-se, i.e. (por implicação) estar doente; especialmente, reclinar-se à mesa
Derivação
de G2596 (κατά) e G2749 (κεῖμαι);
Traduzido como
estar, jazer, assentar-se à mesa

Verbete original em inglês

Definition
to lie down, i.e. (by implication) be sick; specially, to recline at a meal
Derivation
from G2596 (κατά) and G2749 (κεῖμαι);
KJV usage
keep, lie, sit at meat (down)

Onde aparece

11 ocorrências na Bíblia

  • Marcos 1:30

    A sogra de Simão estava deitada com febre, e logo falaram dela a Jesus.

  • Marcos 2:4

    Como não podiam se aproximar dele por causa da multidão, descobriram o telhado onde ele estava, fizeram um buraco, e baixaram por ele o leito em que jazia o paralítico.

  • Marcos 2:15

    E aconteceu que enquanto estava sentado à mesa na casa dele, muitos publicanos e pecadores também estavam assentados à mesa com Jesus e os seus discípulos; porque eram muitos, e o haviam seguido.

  • Marcos 14:3

    E estando ele em Betânia, na casa de Simão o Leproso, sentado à mesa, veio uma mulher, que tinha um vaso de alabastro, de óleo perfumado de nardo puro, de muito preço, e quebrando o vaso de alabastro, derramou-o sobre a cabeça dele.

  • Lucas 5:25

    E ele levantou-se imediatamente diante deles, tomou o leito em que estava deitado, e foi para a sua casa, glorificando a Deus.

  • Lucas 5:29

    E Levi lhe fez um grande banquete em sua casa; e havia ali uma grande multidão de publicanos e de outros que estavam sentados com eles à mesa.

  • João 5:3

    Nestes jazia grande multidão de enfermos, cegos, mancos, e de corpo ressecado, aguardando o movimento da água.

  • João 5:6

    Vendo Jesus a este deitado, e sabendo, que já havia muito tempo que ali jazia, disse-lhe: — Queres sarar?

  • Atos 9:33

    E ali ele achou a um certo homem chamado Enéas, que havia oito anos que jazia numa cama, que era paralítico.

  • Atos 28:8

    E aconteceu que o pai de Públio estava de cama, doente de febres e disenteria; ao qual Paulo entrou, e tendo orado, pôs as mãos sobre ele, e o curou.

  • 1 Coríntios 8:10

    Porque se alguém vir a ti, que tens este conhecimento, sentado à mesa no templo dos ídolos, não será a consciência do que é fraco induzida a comer das coisas sacrificadas aos ídolos?