Verbete grego · G2475
Ἰσραηλίτης
Israēlítēs · transliteração
Israēlítēs (Ἰσραηλίτης) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2475 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “israelitas” (7 versículos) e “israelita” (2).
- Significado
- um "israelita", isto é, descendente de Israel (literal ou figuradamente)
- Derivação
- de G2474 (Ἰσραήλ);
- Traduzido como
- israelita
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “israelita” fica azul em João 1:47. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
47 , : — um , !
Toque em “israelita”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “israelita”.
João 1:47
Jesus viu Natanael vir, e disse dele: — Eis verdadeiramente um israelita, em quem não há engano!
✦ Entender este versículoἸσραηλίτης
Israēlítēs · grego · G2475
- Neste versículo
- israelita
- O que significa
- um "israelita", isto é, descendente de Israel (literal ou figuradamente)
- Como a Bíblia Livre traduz
- israelitas7israelita2
Aparece em 9 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2475 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- israelitas7
- israelita2
Verbete original em inglês
- Definition
- an "Israelite", i.e. descendant of Israel (literally or figuratively)
- Derivation
- from G2474 (Ἰσραήλ);
- KJV usage
- Israelite
Onde aparece
9 ocorrências na Bíblia
- João 1:47
Jesus viu Natanael vir, e disse dele: — Eis verdadeiramente um israelita, em quem não há engano!
- Atos 2:22
Homens israelitas, ouvi estas palavras: Jesus o nazareno, homem aprovado por Deus entre vós, com maravilhas, milagres e sinais, que Deus fez por meio dele no meio de vós, assim como vós mesmos também sabeis;
- Atos 3:12
Quando Pedro viu isso, respondeu ao povo: — Homens israelitas, por que vos maravilhais disto? Ou por que vós olhais tão atentamente para nós, como se por nosso próprio poder ou devoção divina o tivéssemos feito andar?
- Atos 5:35
E lhes disse: — Homens israelitas, olhai por vós mesmos, quanto ao que haveis de fazer a estes homens;
- Atos 13:16
E Paulo, levantando-se e fazendo gesto com a mão, disse: — Homens israelitas, e vós os que temeis a Deus, ouvi:
- Atos 21:28
Clamando: — Homens israelitas, ajudai-nos; este é o homem que por todos os lugares ensina a todos contra o nosso povo, e contra a Lei, e contra este lugar; e além disto, ele também pôs gregos dentro do Templo, e contaminou este santo lugar!
- Romanos 9:4
que são israelitas, e a quem pertencem a adoção como filhos, a glória, os pactos, a Lei, o culto, e as promessas;
- Romanos 11:1
Então pergunto: por acaso Deus rejeitou seu povo? De maneira nenhuma! Pois também eu sou israelita, da descendência de Abraão, da tribo de Benjamim.
- 2 Coríntios 11:22
Eles são hebreus? Eu também. Eles são israelitas? Eu também. Eles são semente de Abraão? Eu também.