Verbete grego · G2443

ἵνα

hína · transliteração

Significado
comparar G3588 (ὁ)); a fim de que (denotando o propósito ou o resultado)
Derivação
provavelmente do mesmo que a parte anterior de G1438 (ἑαυτοῦ) (através da ideia demonstrativa;
Traduzido como
embora, porque, com o intuito (de), para que não, de modo que, (de modo) que, (para)

Verbete original em inglês

Definition
compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
Derivation
probably from the same as the former part of G1438 (ἑαυτοῦ) (through the demonstrative idea;
KJV usage
albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to

Onde aparece

535 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 1:22

    E tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo Senhor por meio do profeta, que disse:

  • Mateus 2:15

    E esteve lá até a morte de Herodes, para que se cumprisse o que foi dito pelo Senhor por meio do profeta, que disse: — Do Egito chamei o meu Filho.

  • Mateus 4:3

    E o tentador se aproximou dele, e disse: — Se tu és o Filho de Deus, dize que estas pedras se tornem pães.

  • Mateus 4:14

    para que se cumprisse o que foi anunciado pelo profeta Isaías, que disse:

  • Mateus 5:29

    Se o teu olho direito te faz pecar, arranca-o e lança-o de ti; porque é melhor para ti que um dos teus membros se perca do que o teu corpo todo seja lançado no inferno.

  • Mateus 5:30

    E se a tua mão direita te faz pecar, corta-a e lança-a de ti; porque é melhor para ti que um dos teus membros se perca do que o teu corpo todo seja lançado no inferno.

  • Mateus 7:12

    Portanto tudo o que quiserdes que os outros vos façam, fazei-lhes vós também assim; porque esta é a Lei e os Profetas.

  • Mateus 8:8

    E o centurião respondeu: — Senhor, não sou digno de que entres sob meu telhado; mas dize somente uma palavra, e o meu servo sarará.

  • Mateus 9:6

    Ora, para que saibais que o Filho do homem tem autoridade na terra para perdoar pecados, (Ele, então, disse ao paralítico): — Levanta-te, toma o teu leito, e vai para tua casa.

  • Mateus 10:25

    Seja suficiente ao discípulo ser como o seu mestre, e ao servo como o seu senhor; se ao chefe da casa chamaram de Belzebu, quanto mais aos membros de sua casa!

  • Mateus 12:10

    E eis que havia ali um homem que tinha uma mão definhada; e eles, a fim de o acusarem, perguntaram-lhe: — É lícito curar nos sábados?

  • Mateus 14:15

    E chegando o entardecer, os seus discípulos se aproximaram dele, e disseram: O lugar é deserto, e já é tarde. Despede as multidões, para irem às aldeias, e comprarem para si de comer.