Verbete grego · G2379

θυσιαστήριον

thysiastḗrion · transliteração

thysiastḗrion (θυσιαστήριον) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2379 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “altar” (19 versículos).

Significado
um lugar de sacrifício, i.e. um altar (caso especial ou genitivo, literal ou figurado)
Derivação
de um derivado de G2378 (θυσία);
Traduzido como
altar

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “altar” fica azul em Mateus 5:23. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Mateus 5Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

23, , e te ,

Toque em “altar”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “altar”.

Estudo da palavra

Mateus 5:23

Portanto, se trouxeres tua oferta ao altar, e ali te lembrares que teu irmão tem algo contra ti,

✦ Entender este versículo

θυσιαστήριον

thysiastḗrion · grego · G2379

Neste versículo
altar
O que significa
um lugar de sacrifício, um altar (caso especial ou genitivo, literal ou figurado)
Como a Bíblia Livre traduz
altar19

Aparece em 21 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G2379 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • altar19

Verbete original em inglês

Definition
a place of sacrifice, i.e. an altar (special or genitive case, literal or figurative)
Derivation
from a derivative of G2378 (θυσία);
KJV usage
altar

Onde aparece

21 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 5:23

    Portanto, se trouxeres tua oferta ao altar, e ali te lembrares que teu irmão tem algo contra ti,

  • Mateus 5:24

    Deixa ali tua oferta diante do altar e vai primeiro reconciliar-te com teu irmão, e então vem oferecer a tua oferta.

  • Mateus 23:18

    Também dizeis: — Qualquer um que jurar pelo altar, nada é; mas quem jurar pela oferta que está sobre ele, devedor é.

  • Mateus 23:19

    Tolos e cegos! Pois qual é maior: a oferta, ou o altar que santifica a oferta?

  • Mateus 23:20

    Portanto, quem jurar pelo altar, jura por ele, e por tudo o que está sobre ele.

  • Mateus 23:35

    para que venha sobre vós todo o sangue justo que foi derramado sobre a terra, desde o sangue do justo Abel, até o sangue de Zacarias, filho de Baraquias, ao qual matastes entre o templo e o altar.

  • Lucas 1:11

    Então um anjo do Senhor lhe apareceu em pé, à direita do altar do incenso.

  • Lucas 11:51

    Desde o sangue de Abel, até o sangue de Zacarias, que foi morto entre o altar e a casa de Deus; assim vos digo, será requerido desta geração.

  • Romanos 11:3

    — “Senhor, mataram os teus profetas, e derrubaram os teus altares; só eu fiquei, e buscam tirar-me a vida.”

  • 1 Coríntios 9:13

    Não sabeis vós, que os que administram as coisas sagradas, comem daquilo que é sagrado? E os que continuamente estão junto ao altar, com o altar participam?

  • 1 Coríntios 10:18

    Vede a Israel segundo a carne: por acaso os que comem os sacrifícios não são participantes do altar?

  • Hebreus 7:13

    Porque aquele de quem estas coisas são ditas pertence a outra tribo, da qual ninguém serviu ao altar;

Estude thysiastḗrion no app

Baixar grátis