Verbete grego · G235

ἀλλά

allá · transliteração

Significado
propriamente, outras coisas, i.e. (adverbialmente) ao contrário (em muitas relações)
Derivação
neutro plural de G243 (ἄλλος);
Traduzido como
e, mas (ainda), contudo, de fato, não, não obstante, não, todavia, exceto, portanto, sim, ainda

Verbete original em inglês

Definition
properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
Derivation
neuter plural of G243 (ἄλλος);
KJV usage
and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet

Onde aparece

602 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 4:4

    Mas Jesus respondeu: — Está escrito: Não só de pão viverá o ser humano, mas de toda palavra que sai da boca de Deus.

  • Mateus 5:15

    Nem se acende a lâmpada para se pôr debaixo de um cesto, mas sim na luminária, e ilumina a todos quantos estão na casa.

  • Mateus 5:17

    Não penseis que vim para revogar a Lei ou os Profetas; não vim para revogar, mas sim para cumprir.

  • Mateus 5:39

    Mas eu vos digo que não resistais a quem for mau; em vez disso, a qualquer um que te bater à tua face direita, apresenta-lhe também a outra.

  • Mateus 6:13

    E não nos conduzas à tentação, mas livra-nos do mal; porque teu é o Reino, o poder, e a glória, para sempre, Amém.

  • Mateus 6:18

    Para não pareceres às pessoas que jejuas, mas sim ao teu Pai, que está em segredo; e teu Pai, que vê em segredo, ele te recompensará em público.

  • Mateus 7:21

    Não é qualquer um que me diz: — Senhor, Senhor que entrará no Reino dos céus; mas sim aquele que faz a vontade do meu Pai que está nos céus.

  • Mateus 8:4

    Então Jesus lhe disse: — Tem o cuidado de dizeres a ninguém; mas vai mostrar-te ao sacerdote, e oferece a oferta que Moisés ordenou, para que lhes haja testemunho.

  • Mateus 8:8

    E o centurião respondeu: — Senhor, não sou digno de que entres sob meu telhado; mas dize somente uma palavra, e o meu servo sarará.

  • Mateus 9:12

    Porém Jesus ouviu, e respondeu-lhes: — Os que têm saúde não precisam de médico, mas sim os que estão doentes.

  • Mateus 9:13

    Mas ide aprender o que significa: ‘Quero misericórdia, e não sacrifício’. Porque eu não vim chamar os justos, mas sim, os pecadores, ao arrependimento.

  • Mateus 9:17

    Nem põem vinho novo em odres velhos; pois senão os odres se rompem, o vinho se derrama, e os odres se perdem; mas põem o vinho novo em odres novos, e ambos juntamente se conservam.