Verbete grego · G2345

θιγγάνω

thingánō · transliteração

Significado
manipular, i.e. ter a ver com; por implicação, magoar
Derivação
uma forma prolongada de um primitivo obsoleto (tocar com os dedos);
Traduzido como
manusear, tocar

Verbete original em inglês

Definition
to manipulate, i.e. have to do with; by implication, to injure
Derivation
a prolonged form of an obsolete primary (to finger);
KJV usage
handle, touch

Onde aparece

3 ocorrências na Bíblia

  • Colossenses 2:21

    tais como: “não pegues”, “não proves”, “não toques”?

  • Hebreus 11:28

    Pela fé, ele celebrou a Páscoa e o derramamento do sangue, para que o destruidor dos primogênitos não os tocasse.

  • Hebreus 12:20

    (pois não podiam suportar o que lhes era ordenado: — Se até um animal tocar o monte, seja apedrejado ou perfurado com um dardo.