Verbete grego · G2248

ἡμᾶς

hēmâs · transliteração

hēmâs (ἡμᾶς) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2248 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “nos” (84 versículos), “nós” (36) e “-nos” (4).

Significado
nos
Derivação
caso acusativo plural de G1473 (ἐγώ);
Traduzido como
nosso, nos, nós

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “nos” fica azul em Mateus 6:13. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Mateus 6Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

13 , ; o , o , , , .

Toque em “nos”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “nos”.

Estudo da palavra

Mateus 6:13

E não nos conduzas à tentação, mas livra-nos do mal; porque teu é o Reino, o poder, e a glória, para sempre, Amém.

✦ Entender este versículo

ἡμᾶς

hēmâs · grego · G2248

Neste versículo
nos
O que significa
nos
Como a Bíblia Livre traduz
nos84nós36-nos4

Aparece em 164 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G2248 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • nos84
  • nós36
  • -nos4

Verbete original em inglês

Definition
us
Derivation
accusative case plural of G1473 (ἐγώ);
KJV usage
our, us, we

Onde aparece

164 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 6:13

    E não nos conduzas à tentação, mas livra-nos do mal; porque teu é o Reino, o poder, e a glória, para sempre, Amém.

  • Mateus 8:25

    E seus discípulos se aproximaram para acordá-lo, dizendo: — Senhor, salva-nos! Estamos sendo destruídos!

  • Mateus 8:29

    E eis que gritaram, dizendo: — Que temos contigo, Jesus, Filho de Deus? Vieste aqui nos atormentar antes do tempo?

  • Mateus 8:31

    E os demônios rogaram-lhe, dizendo: — Se nos expulsares, permite-nos entrar naquela manada de porcos.

  • Mateus 9:27

    E saindo Jesus dali, dois cegos o seguiram, gritando: — Tem compaixão de nós, Filho de Davi!

  • Mateus 13:56

    Não estão todas as suas irmãs conosco? Ora, de onde vem a este tudo isto?

  • Mateus 17:4

    Pedro, então, disse a Jesus: — Senhor, bom é para nós estarmos aqui. Se queres, façamos aqui três tendas: uma para ti, uma para Moisés, e uma para Elias.

  • Mateus 20:7

    Eles lhe disseram: “Porque ninguém nos empregou”. Ele lhes respondeu: “Ide vós também à vinha, e recebereis o que for justo”.

  • Mateus 20:30

    E eis que dois cegos assentados junto ao caminho, ao ouvirem que Jesus passava, clamaram: — Senhor, Filho de Davi, tem misericórdia de nós!

  • Mateus 20:31

    E a multidão os repreendia, para que se calassem, mas eles clamavam ainda mais: — Senhor, Filho de Davi, tem misericórdia de nós!

  • Mateus 27:4

    e disse: — Pequei, traindo sangue inocente. Porém eles disseram: — Que nos interessa? Isso é problema teu!

  • Mateus 27:25

    E todo o povo respondeu: — O sangue dele venha sobre nós, e sobre os nossos filhos.

Estude hēmâs no app

Baixar grátis