Verbete grego · G2226
ζῶον
zōon · transliteração
zōon (ζῶον) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2226 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “animais” (16 versículos) e “animal” (4).
- Significado
- um ser vivo, i.e. um animal
- Derivação
- neutro de um derivado de G2198 (ζάω);
- Traduzido como
- animal
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “animais” fica azul em Hebreus 13:11. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
11 os , é Sumo , são do .
Toque em “animais”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “animais”.
Hebreus 13:11
porque os corpos dos animais, cujo sangue pelo pecado é trazido ao Santuário pelo Sumo sacerdote, são queimados fora do acampamento.
✦ Entender este versículoζῶον
zōon · grego · G2226
- Neste versículo
- animais
- O que significa
- um ser vivo, um animal
- Como a Bíblia Livre traduz
- animais16animal4
Aparece em 20 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2226 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- animais16
- animal4
Verbete original em inglês
- Definition
- a live thing, i.e. an animal
- Derivation
- neuter of a derivative of G2198 (ζάω);
- KJV usage
- beast
Onde aparece
20 ocorrências na Bíblia
- Hebreus 13:11
porque os corpos dos animais, cujo sangue pelo pecado é trazido ao Santuário pelo Sumo sacerdote, são queimados fora do acampamento.
- 2 Pedro 2:12
Mas estes, como animais irracionais, que seguem a natureza, gerados para a prisão e destruição, insultando aquilo que não entendem, perecerão na sua própria corrupção;
- Judas 1:10
Mas estes insultam tudo aquilo que não conhecem; e tudo o que eles entendem naturalmente, como animais irracionais, nisso eles se corrompem.
- Apocalipse 4:6
E diante do trono havia um mar de vidro, semelhante ao cristal, e no meio do trono, e ao redor do trono, quatro animais cheios de olhos, em frente e atrás.
- Apocalipse 4:7
E o primeiro animal era semelhante a um leão, e o segundo animal semelhante a um bezerro, e o terceiro animal tinha o rosto como de homem, e o quarto animal era como uma águia voando.
- Apocalipse 4:8
E os quatro animais tinham cada um em si seis asas ao redor, e por dentro eram cheios de olhos; e não tem repouso de dia nem de noite, dizendo: — Santo, Santo, Santo é o Senhor Deus, o Todo-Poderoso, que era, e que é, e que virá.
- Apocalipse 4:9
E quando os animais dão glória, honra, e agradecimento ao que estava sentado sobre o trono, ao que vive para todo o sempre;
- Apocalipse 5:6
E eu olhei, e eis que no meio do trono, e dos quatro animais, e no meio dos anciãos, um Cordeiro que estava como se tivesse sido morto, e tinha sete chifres, e sete olhos, que são os sete espíritos de Deus enviados para toda a terra.
- Apocalipse 5:8
E quando ele tomou o livro, os quatro animais, e os vinte e quatro anciãos se prostraram diante do Cordeiro, tendo cada um harpas, e recipientes de ouro cheios de perfumes, que são as orações dos santos.
- Apocalipse 5:11
E eu olhei, e ouvi uma voz de muitos anjos ao redor do trono, e dos animais, e dos anciãos; e o número deles era de centenas de milhões, e milhares de milhares;
- Apocalipse 5:14
E os quatro animais diziam: — Amém! E os vinte e quatro anciãos se prostraram e adoraram ao que vive para todo o sempre.
- Apocalipse 6:1
E eu vi quando o Cordeiro abriu um dos selos; e ouvi um dos quatro animais dizendo com voz como de trovão: — Vem, e vê.