Verbete grego · G2191
ἔχιδνα
échidna · transliteração
échidna (ἔχιδνα) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2191 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “víboras” (3 versículos).
- Significado
- uma víbora ou outra serpente venenosa (literal ou figurativamente)
- Derivação
- de origem incerta;
- Traduzido como
- víbora
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “víboras” fica azul em Mateus 3:7. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
7 quando ele dos dos vinham , : — ! fugir ?
Toque em “víboras”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “víboras”.
Mateus 3:7
Mas quando ele viu muitos dos fariseus e dos saduceus que vinham ao seu batismo, disse-lhes: — Ninhada de víboras! Quem vos ensinou a fugir da ira futura?
✦ Entender este versículoἔχιδνα
échidna · grego · G2191
- Neste versículo
- víboras
- O que significa
- uma víbora ou outra serpente venenosa (literal ou figurativamente)
- Como a Bíblia Livre traduz
- víboras3
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2191 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- víboras3
Verbete original em inglês
- Definition
- an adder or other poisonous snake (literally or figuratively)
- Derivation
- of uncertain origin;
- KJV usage
- viper
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- Mateus 3:7
Mas quando ele viu muitos dos fariseus e dos saduceus que vinham ao seu batismo, disse-lhes: — Ninhada de víboras! Quem vos ensinou a fugir da ira futura?
- Mateus 12:34
Ninhada de víboras, como podeis vós falar boas coisas, sendo maus? Pois a boca fala do que o coração tem em abundância.
- Mateus 23:33
Serpentes, ninhada de víboras! Como escapareis da condenação do inferno?
- Lucas 3:7
João dizia às multidões que vinham ser batizadas por ele: — Raça de víboras, quem vos ensinou a fugir da ira que está para chegar?
- Atos 28:3
E tendo Paulo recolhido uma quantidade de gravetos, e pondo-os no fogo, saiu uma víbora do calor, e fixou os dentes na mão dele.