Verbete grego · G2039
ἐργασία
ergasía · transliteração
ergasía (ἐργασία) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2039 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “lucro” (3 versículos).
- Significado
- ocupação; por implicação, lucro, fadiga
- Derivação
- de G2040 (ἐργάτης);
- Traduzido como
- ofício, diligência, ganho, obra
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “lucro” fica azul em Atos 16:16. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
16 , que ao estarmos , saiu ao nosso que de ; a ao fazer a .
Toque em “lucro”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “lucro”.
Atos 16:16
E aconteceu, que ao estarmos nós indo à oração, saiu ao nosso encontro uma moça que tinha espírito de pitonisa; a qual ao fazer adivinhações trazia grande lucro a seus senhores.
✦ Entender este versículoἐργασία
ergasía · grego · G2039
- Neste versículo
- lucro
- O que significa
- ocupação
- Como a Bíblia Livre traduz
- lucro3
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2039 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- lucro3
Verbete original em inglês
- Definition
- occupation; by implication, profit, pains
- Derivation
- from G2040 (ἐργάτης);
- KJV usage
- craft, diligence, gain, work
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- Lucas 12:58
Pois quando fores com teu adversário à autoridade, procura te livrares dele no caminho, para que ele não venha a te levar ao juiz, e o juiz te entregue ao oficial de justiça, e o oficial de justiça te lance na prisão.
- Atos 16:16
E aconteceu, que ao estarmos nós indo à oração, saiu ao nosso encontro uma moça que tinha espírito de pitonisa; a qual ao fazer adivinhações trazia grande lucro a seus senhores.
- Atos 16:19
E os senhores dela, vendo que a esperança de lucro deles tinha ido embora, pegaram a Paulo e a Silas, e os levaram à praça, diante dos governantes.
- Atos 19:24
Porque um certo artífice de prata, de nome Demétrio, que fazia objetos de prata para o templo de Diana, e dava não pouco lucro aos artesãos.
- Atos 19:25
Aos quais, tendo os reunido com os trabalhadores de semelhantes coisas, disse: — Homens, vós sabeis que deste ofício temos nossa prosperidade.
- Efésios 4:19
Como se tornaram insensíveis, eles se entregaram à sensualidade, para cometerem com avidez toda impureza.