Verbete grego · G2005

ἐπιτελέω

epiteléō · transliteração

Significado
cumprir além (ou completamente), i.e. executar; por implicação, terminar, sofrer
Derivação
de G1909 (ἐπί) e G5055 (τελέω);
Traduzido como
cumprir, fazer, terminar, (tornar) (perfeito), realizar (X -ção)

Verbete original em inglês

Definition
to fulfill further (or completely), i.e. execute; by implication, to terminate, undergo
Derivation
from G1909 (ἐπί) and G5055 (τελέω);
KJV usage
accomplish, do, finish, (make) (perfect), perform(X -ance)

Onde aparece

10 ocorrências na Bíblia

  • Lucas 13:32

    E disse-lhes: — Ide, e dizei a aquela raposa: eis que expulso demônios, e faço curas hoje e amanhã, e ao terceiro dia eu terei completado.

  • Romanos 15:28

    Assim que eu concluir isso, e garantir a entrega desse fruto a eles, partirei para a Espanha passando para vos visitar.

  • 2 Coríntios 7:1

    Amados, por termos tais promessas, limpemo-nos de toda impureza da carne e do espírito, aperfeiçoando a santificação no temor de Deus.

  • 2 Coríntios 8:6

    De maneira que convocamos a Tito para que, assim como tinha começado antes, assim também terminasse esta graça entre vós.

  • 2 Coríntios 8:11

    Portanto agora completai também o que já foi começado; para que, assim como houve ânimo no querer, assim também o seja no que tendes de completar.

  • Gálatas 3:3

    Sois vós tão insensatos que, depois de começardes no Espírito, agora terminareis na carne?

  • Filipenses 1:6

    E disto tenho certeza: aquele que começou a boa obra em vós irá completá-la até o dia de Jesus Cristo.

  • Hebreus 8:5

    Esses servem a um esboço, uma sombra das coisas celestiais, como Moisés foi divinamente avisado, antes de construir o Tabernáculo. Porque Deus disse: — Olha, faze tudo conforme o modelo que te foi mostrado no monte.

  • Hebreus 9:6

    Ora, estando estas coisas assim preparadas, os sacerdotes entram a todo tempo no primeiro tabernáculo, para cumprirem as atividades de culto.

  • 1 Pedro 5:9

    Resisti a ele, firmes na fé; sabendo que as mesmas aflições acontecem com os vossos irmãos no mundo.