Verbete grego · G1982

ἐπισκιάζω

episkiázō · transliteração

Significado
lançar uma sombra sobre, i.e. (por analogia) envolver numa névoa de brilho; figurativamente, revestir de influência preternatural
Derivação
de G1909 (ἐπί) e um derivado de G4639 (σκιά);
Traduzido como
ensombrar, cobrir

Verbete original em inglês

Definition
to cast a shade upon, i.e. (by analogy) to envelop in a haze of brilliancy; figuratively, to invest with preternatural influence
Derivation
from G1909 (ἐπί) and a derivative of G4639 (σκιά);
KJV usage
overshadow

Onde aparece

5 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 17:5

    Enquanto ele ainda estava falando, eis que uma nuvem brilhante os cobriu. E eis que uma voz da nuvem disse: — Este é o meu Filho amado, em quem me agrado; a ele ouvi.

  • Marcos 9:7

    Então desceu uma nuvem, que os cobriu com a sua sombra, e veio uma voz da nuvem, que dizia: Este é meu Filho amado; a ele ouvi.

  • Lucas 1:35

    O anjo lhe respondeu: — O Espírito Santo virá sobre ti, e o poder do Altíssimo te cobrirá com a sua sombra. Por isso o Santo que nascerá de ti será chamado Filho de Deus.

  • Lucas 9:34

    E enquanto ele dizia isso, veio uma nuvem que os cobriu com a sua sombra; e, quando entraram na nuvem, temeram.

  • Atos 5:15

    De maneira que traziam os enfermos às ruas, e os botavam em camas e macas, para que, vindo Pedro, pelo menos a sombra dele cobrisse a alguns deles.