Verbete grego · G1588
ἐκλεκτός
eklektós · transliteração
eklektós (ἐκλεκτός) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1588 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “escolhidos” (14 versículos) e “escolhida” (3).
- Significado
- seleto; por implicação, favorito
- Derivação
- de G1586 (ἐκλέγομαι);
- Traduzido como
- escolhido, eleito
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “escolhidos” fica azul em Mateus 20:16. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
16 os serão ; os , ; são , .
Toque em “escolhidos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “escolhidos”.
Mateus 20:16
Assim os últimos serão primeiros; e os primeiros, últimos; pois muitos são chamados, mas poucos escolhidos.
✦ Entender este versículoἐκλεκτός
eklektós · grego · G1588
- Neste versículo
- escolhidos
- O que significa
- seleto
- Como a Bíblia Livre traduz
- escolhidos14escolhida3
Aparece em 23 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G1588 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- escolhidos14
- escolhida3
Verbete original em inglês
- Definition
- select; by implication, favorite
- Derivation
- from G1586 (ἐκλέγομαι);
- KJV usage
- chosen, elect
Onde aparece
23 ocorrências na Bíblia
- Mateus 20:16
Assim os últimos serão primeiros; e os primeiros, últimos; pois muitos são chamados, mas poucos escolhidos.
- Mateus 22:14
Pois muitos são chamados, porém poucos escolhidos.
- Mateus 24:22
E se aqueles dias não fossem encurtados, ninguém se salvaria; mas por causa dos escolhidos, aqueles dias serão encurtados.
- Mateus 24:24
pois se levantarão falsos cristos e falsos profetas; e farão tão grandes sinais e prodígios que, se fosse possível, enganariam até os escolhidos.
- Mateus 24:31
E enviará os seus anjos com grande som de trombeta, e ajuntarão os seus escolhidos desde os quatro ventos, de uma extremidade à outra dos céus.
- Marcos 13:20
E se o Senhor não encurtasse aqueles dias, ninguém se salvaria; mas por causa dos escolhidos, que escolheu, ele encurtou aqueles dias.
- Marcos 13:22
Porque se levantarão falsos cristos, e falsos profetas, que farão sinais e prodígios, para enganar, se possível, até os escolhidos.
- Marcos 13:27
Ele então enviará os seus anjos, e ajuntará os seus escolhidos dos quatro ventos, desde a extremidade da terra, até a extremidade do céu.
- Lucas 18:7
E Deus não fará justiça para seus escolhidos, que clamam a ele de dia e de noite? Demorará com eles?
- Lucas 23:35
E o povo estava olhando; e os líderes também zombavam com eles, dizendo: — Salvou a outros, salve agora a si mesmo, se é o Cristo, o escolhido de Deus.
- Romanos 8:33
Quem fará acusação contra os escolhidos de Deus? Deus é quem justifica.
- Romanos 16:13
Saudai Rufo, o escolhido no Senhor, e a mãe dele, e minha também.