Verbete grego · G1427

δώδεκα

dṓdeka · transliteração

dṓdeka (δώδεκα) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1427 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “doze” (54 versículos).

O que significa o número 12 na Bíblia? →
Significado
dois e dez, i.e. uma dúzia
Derivação
de G1417 (δύο) e G1176 (δέκα);
Traduzido como
doze

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “doze” fica azul em Mateus 9:20. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Mateus 9Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

20(, , que uma enferma de um fluxo de havia por dele, e a de ;

Toque em “doze”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “doze”.

Estudo da palavra

Mateus 9:20

(Eis, porém, que uma mulher enferma de um fluxo de sangue havia doze anos veio por detrás dele, e tocou a borda de sua roupa;

✦ Entender este versículo

δώδεκα

dṓdeka · grego · G1427

Neste versículo
doze
O que significa
dois e dez, uma dúzia
Como a Bíblia Livre traduz
doze54

Aparece em 59 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G1427 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • doze54

Verbete original em inglês

Definition
two and ten, i.e. a dozen
Derivation
from G1417 (δύο) and G1176 (δέκα);
KJV usage
twelve

Onde aparece

59 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 9:20

    (Eis, porém, que uma mulher enferma de um fluxo de sangue havia doze anos veio por detrás dele, e tocou a borda de sua roupa;

  • Mateus 10:1

    Jesus chamou a si os seus doze discípulos, e deu-lhes poder sobre os espíritos imundos, para os expulsarem, e curarem toda enfermidade e toda doença.

  • Mateus 10:2

    E os nomes dos doze apóstolos são estes: o primeiro, Simão, chamado Pedro, e seu irmão André; Tiago, filho de Zebedeu, e seu irmão João;

  • Mateus 10:5

    Jesus enviou esses doze, e lhes mandou, dizendo: — Não ireis pelo caminho dos gentios, nem entrareis em cidade de samaritanos.

  • Mateus 11:1

    Quando Jesus acabou de dar as ordens aos seus doze discípulos, partiu dali para ensinar e para pregar em suas cidades.

  • Mateus 14:20

    E todos comeram, e se fartaram. E do que sobrou dos pedaços levantaram doze cestos cheios.

  • Mateus 19:28

    E Jesus lhes disse: — Em verdade vos digo que vós que me seguistes, na regeneração, quando o Filho do homem se sentar no trono de sua glória, vós também vos sentareis sobre doze tronos, para julgar as doze tribos de Israel.

  • Mateus 20:17

    E enquanto Jesus subia a Jerusalém, tomou consigo os doze discípulos à parte no caminho, e lhes disse:

  • Mateus 26:14

    Então um dos doze, chamado Judas Iscariotes, foi aos chefes dos sacerdotes,

  • Mateus 26:20

    E vindo o anoitecer, ele se assentou à mesa com os doze.

  • Mateus 26:47

    Enquanto ele ainda estava falando, eis que veio Judas, um dos doze, e com ele uma grande multidão, com espadas e bastões, da parte dos chefes dos sacerdotes e dos anciãos do povo.

  • Mateus 26:53

    Ou, por acaso, pensas tu que eu não posso agora orar ao meu Pai, e ele me daria mais de doze legiões de anjos?

Estude dṓdeka no app

Baixar grátis